We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Narconon program
Narconon programme
Die ausgezeichnete Qualität des Narconon Programms spiegelt sich in der gesamten Anlage wider.
The exceptional quality of the Narconon program is reflected throughout our center.
Ich hatte die Gelegenheit, mit Absolventen des Narconon Programms zu sprechen.
I have had the opportunity to talk to people who have completed the Narconon program.
Die Elemente des Narconon Programms basieren auf erprobter Technologie - für einheitlich wirksame, nachhaltige Ergebnisse.
The elements of the Narconon program are based on proven technology-for consistently effective, long-term results.
Aufgrund des unermüdlich arbeitenden Narconon Programms und anderer ähnlicher Organisationen kann das Ideal einer drogenfreien Gesellschaft vielleicht eines Tages Wirklichkeit werden.
Because of the hard-working Narconon program and similar organizations, the current ideal of a drug-free society may one day become a reality.
Ich bin seit 15 Jahren medizinischer Berater des Narconon Programms.
I have acted as medical consultant to the Narconon programme for 15 years.
Dies sind die Fertigkeiten, die Programmteilnehmer während dieser Phase des Narconon Programms durch Studium erlangen.
The later phases of the Narconon program address these necessary skills and recoveries.
Bei jedem Teil des Narconon Programms fand ich immer mehr über mich selbst heraus.
Throughout the process here at Narconon each part of this programme I learned something about myself the entire way.
Jetzt, nach Abschluss des Narconon Programms, habe ich die vollständige Kontrolle über mein Leben wiederhergestellt und kann in meinem Leben positive Entscheidungen treffen.
Now that I completed the Narconon program, I have regained total control of my life and I am able to make positive life decisions.
Aufgrund des Narconon Programms war er in der Lage, sich in die gesunde, wundervolle Person zurückzuverwandeln, die er vor den Drogen gewesen war.
It was because of the Narconon programme that he was able to transform back into the healthy, wonderful person he was before drugs.
Mich freut es sehr, sagen zu können, dass ich seit Abschluss des Narconon Programms gesund bin und mein Leben so unter Kontrolle habe, wie ich es nie zuvor erlebt hatte.
I am very happy to say that since I have completed the Narconon program, I have enjoyed health and control over my life in a way that I have never before experienced.
Dies ist ermutigend, zumal die Bewertung entwickelt wurde, um einen der „Wirklichkeit" entsprechenden Test des Narconon Programms anzubieten, und zwar unter den normalen Bedingungen, eine Intervention vorzunehmen, die auf einem Klassenzimmer basiert.
This is encouraging in light of the evaluation being designed to provide a "real world" test of the Narconon program under the normal conditions of operating a classroom based intervention.
Gemäß einer nach 2 Jahren nach Abschluss des Narconon Programms durchgeführten Studie waren 63,5 % dieser Jugendlichen straffrei geblieben.
Following Narconon programme completion, 63.5% of the juveniles were crime-free for two years after the programme compared to 30.1% of a control group.
Eine an 13 Absolventen des Narconon Programms durchgeführte Studie ergab, dass vier Jahre nach Abschluss des Programms 78,6 % drogenfrei waren und 73 % eine stabile Arbeit hatten.
A study of 13 graduates showed that four years after completing the Narconon program: 78.6% drug-free; 73% stably employed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
