Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Nationnf
Vertaling van "Nation" in Engels
Jeder Bürger wird ermutigt, seiner Nation Loyalität zu zeigen.
Every citizen is encouraged to show allegiance to their nation.
Der amtierende Präsident wird heute Abend live im Fernsehen die Nation ansprechen.
The incumbent president will address the nation tonight on live television.
Ihr verblüffendes Geständnis über den Vorfall machte in der ganzen Nation Schlagzeilen.
Her eye-popping confession about the incident made headlines across the country.
Der Diktator beugte die ganze Nation durch Angst seinem Willen.
The dictator bent the entire nation to his will through fear.
Der neue Anführer muss die Nation durch stürmische Gewässer der Spaltung steuern.
The new leader must steer the nation through stormy waters of division.
Die Nation schaute in schwierigen Zeiten zum obersten Richter um Führung.
The nation looked to the chief justice for guidance during tough times.
Lehrbücher beschreiben ihren Ehemann nach der Befreiung als Vater der Nation.
Textbooks describe her husband as the father of the nation after liberation.
Er versuchte, in schwierigen Zeiten das Gewissen der Nation zu sein.
He tried to be the conscience of the nation in difficult times.
Noch Generationen später kostete die Nation die hart errungenen Früchte des Sieges.
Generations later, the nation still savored the hard-won fruits of victory.
Das Reisebuch bezeichnet die Küstenstädte wiederholt kollektiv als eine Nation von Krämern.
The travelogue repeatedly labels the coastal towns collectively a nation of shopkeepers.
Die Nation ist im Griff von politischen Unruhen und tiefer Unsicherheit.
The nation is in the grip of political turmoil and deep uncertainty.
Historiker bezeichnen die koloniale Ausbeutung oft als Erbsünde der Nation.
Historians often describe colonial exploitation as the nation's original sin.
Die kleine Nation blieb angesichts der Drohungen ihrer Nachbarn standhaft.
The small nation stood firm in the face of threats from its neighbors.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Nation bevatten
unabhängige Nation n.
free country
"After years of struggle, they finally became a free country."
Struktur der Nation n.
nation's fabric
"The nation's fabric was tested during the crisis."
Vater der Nation n.
father of the nation
"Mahatma Gandhi is revered as the father of the nation in India."
meistbegünstigte Nation n.
most favoured nation
"The treaty granted them most favoured nation status."
favored nation
"Under the treaty, Canada became a favored nation and received lower tariffs."
Stimme der Nation n.
voice of the nation
"The election results reflected the voice of the nation."
Herz der Nation n.
nation's heartland
"Politicians often campaign in the nation's heartland to connect with traditional voters."
multikulturelle Nation n.
rainbow nation
"The rainbow nation concept promotes unity among different cultural groups."
Nation mit unvorhersehbarem Verhalten n.
rogue nation
"Diplomats find it challenging to negotiate with a rogue nation."
Zentrum der Nation n.
nation's heartland
"The nation's heartland is known for its vast farmlands and small towns."
Gewissen der Nation n.
conscience of the nation
"The activist was seen as the conscience of the nation."
Rede zur Lage der Nation n.
state of the union
"The President delivered the state of the union last night."
eine Nation von Krämern n.
a nation of shopkeepers
"Critics called it a nation of shopkeepers during the war."
Zustand der Nation n.
the state of the nation
"The president spoke about the state of the nation in tonight's address."
Navajo Nation n.
Navajo Nation
"The Navajo Nation has a rich cultural heritage."
One-Nation-Konservatismus n.
one-nation conservatism
"One-nation conservatism aims to bridge class divides in society."
First Nation n.
First Nation
"First Nations around the world face similar challenges."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Nation in het Duits
Suggesties
als Nation
5980
Lage der Nation
2630
First Nation
1490
unabhängige Nation
1270
Vater der Nation
1270
Navajo Nation
450
Resultaten: 22724. Exact: 22724. Verstreken tijd: 50 ms.
