Examples with "Navigations-Elemente" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieses Raster passt sich nicht nur automatisch an das Bildschirmformat an, sondern stellt immer auch die wichtigsten Informationen und Navigations-Elemente einer Seite in den Vordergrund.
Not only does this type of format automatically adapt to whatever screen size is being used, it also presents all the most important navigation elements of a site in the foreground.
Dokumente beinhalten eigene Navigations-Elemente, um entweder sequentiell mit Hilfe von Rückwärts, Nach vorne und Zum Anfang oder mit Hilfe der Verknüpfungen (Hyperlinks) weniger strukturiert durchlesen.
Documents contain their own navigation tools, enabling you to move either sequentially through a document, using Next, Previous, and Home links, or to move around in a less structured manner, using hyperlinks.
Dafür benötigt er die Navigations-Elemente, widgets und HTML-Code.
Der Wichtigkeit dieser Services wird durch die Positionierung der Quick-Navigations-Elemente am linken Bildschirmrand Rechnung getragen.
The importance of these services was taken into account via the positioning of fast navigation elements on the left-hand screen edge.
Basierend auf den beschriebenen Funktionen können Sie nun eine eigene Darstellung des Pager-Navigations-Elements implementieren.
Based on the above noted functions you can create custom representations of pafer navigation elements.
Das APF-Modul liefert wie in Kapitel 2.3 beschrieben zwei Standard-Implementierungen von Pager Navigations-Elementen mit.
The APF module ships two standard implementations as noted in chapter 2.3.
In anderer Form als Life at the Top schlägt dieses Projekt ebenfalls ein ergänzendes Navigations-Element in Second Life vor: eine Art dreidimensionales „Facebook".
In a form differing from Life at the Top, this project also proposes a supplementary navigation element in Second Life: a kind of three-dimensional "Facebook".
Damit Sie auf ganz einfache Weise Ihre Ersatzteile erhalten, betreibt Hauni nicht nur einen Webshop - neuerdings mit zusätzlichen Produktinformationen, grafikbasierten Navigations- elementen und einem optimierten Bestellvorgang -, sondern bietet auch Vendor-Managed-Inventory-Systeme (VMI) und Elektronischen Datenaustausch (EDI).
To ensure spares are easy to obtain, Hauni not only runs a webshop - recently redesigned to include extra product information, graphics-based navigation options, and an optimized ordering process - but also Vendor Managed Inventory (VMI) and Electronic Data Interchange (EDI) schemes.
Ein Anzeigemodus, in dem Elemente wie Navigations- und Symbolleisten ausgeblendet werden, um möglichst viel Inhalt anzuzeigen.
full-screen mode A display mode that shows as much content as possible by hiding elements such as navigation and toolbars.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
