Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
noted
Vertaling van "noted" in Duits
He noted a significant backlash in the robotic arm during its movement.
Er bemerkte ein erhebliches Spiel im Roboterarm während seiner Bewegung.
He noted the percussion of gears as the machine started running.
Er bemerkte das Klopfen der Zahnräder, als die Maschine anlief.
All suggestions at the conference were duly noted for future reference.
Sämtliche Vorschläge auf der Konferenz wurden zur späteren Verwendung entsprechend vermerkt.
The architect noted the blind passages in her design for safety reasons.
Die Architektin vermerkte die Sackgassen in ihrem Entwurf aus Sicherheitsgründen.
Critics noted that draws often hurt the reputation of competitive sports.
Kritiker bemerkten, dass Remis oft dem Ruf des Leistungssports schaden.
Explorers noted the thickness of the till in that mountainous region.
Die Forscher bemerkten die Mächtigkeit der Grundmoräne in dieser Gebirgsregion.
They noted how his tone of voice had shifted throughout the conversation.
Sie bemerkten, wie sich sein Tonfall im Laufe des Gesprächs verändert hatte.
I noted their disagreement, but I didn't want to take sides.
Ich bemerkte ihren Streit, wollte aber keine Partei ergreifen.
She noted several observable reactions in the participants during the trial.
Sie bemerkte während des Versuchs mehrere sichtbare Reaktionen bei den Teilnehmern.
Friends noted how he tenses up during family gatherings, avoiding conversation.
Freunde bemerkten, wie er bei Familientreffen verkrampft und Gespräche meidet.
He noted that the gauge had a maximum reading of twenty psi.
Er bemerkte, dass das Messgerät einen Höchstwert von zwanzig psi anzeigte.
In her review, she noted the distinct middle note of sandalwood.
In ihrer Rezension bemerkte sie die markante Herznote aus Sandelholz.
We noted a ramp up in community engagement during the recent fundraising event.
Wir bemerkten ein erhöhtes Engagement der Gemeinde während der jüngsten Spendenaktion.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met noted: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
duly noted adj.
ordnungsgemäß notiert
"Your concerns have been duly noted and will be addressed."
as noted above adv.
wie oben erwähnt · wie bereits erwähnt
"As noted above, the meeting starts at 10 AM."
except as noted prep.
sofern nicht anders vermerkt
"Except as noted, all participants completed the full survey."
it should be noted exp.
es ist zu beachten
"It should be noted that the deadline has been moved to next Monday."
Synoniemen voor noted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
as noted above
7260
duly noted
2170
noted down
3760
as noted below
1170
As noted earlier
1150
having noted
840
noted artists
270
Resultaten: 48061. Exact: 48061. Verstreken tijd: 80 ms.
