Examples with "Neben Multitasking" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei den Software-Features gibt es keinerlei Beschneidungen. Neben Multitasking stehen auch die Game Tools und der Game Launcher zur Verfügung.
Apart from multitasking, the Game Launcher and Game Tools, it also offers other software features, which are described in detail in our review of the Galaxy J5.
Multimedia-Erlebnis neben Multitasking und Verteilung von Inhalten an andere Benutzer
Wie man aus Steves Tagesablauf sehen kann, benötigt ein Reinraum-Ingenieur neben großer Beharrlichkeit und Multitasking-Fähigkeiten auch umfangreiche technische Kenntnisse und Fähigkeiten.
As you can see from Steve's day it takes perseverance and a major ability to multi-task along with the technical knowledge and skills.
Neben den grundsätzlichen Multitasking-Fähigkeiten, die benötigt werden, um mehrere Prozesse auszuführen, muss ein Internet-Gerät einen Web-Browser zur Verfügung stellen, ein Email-Programm, möglicherweise einen Newsreader und andere Anwendungen, die vom Verbraucher erwartet werden.
Besides the basic multitasking capabilities needed to run a mix of processes, an internet appliance needs to provide a web browser, an email program, possibly a news reader, and other applications expected by the consumer, such as a channel guide.
Okuma steuerte neben einer hochmodernen Multitasking Maschine auch eine neuartige Softwarelösung bei, die eine lückenlose Kommunikation zwischen einem Roboter für den Werkzeugwechsel, der Okuma-Maschine und dem Produktionsplanungssystem von Sandvik Coromant ermöglicht.
Aside from a state-of-the-art multitasking machine, Okuma provided a customised software solution enabling seamless communication between a robot for tool changes, Sandvik Coromant's production planning system and the Okuma machine.
Wie schon in meinem letztjährigen Gamescom Previews angesprochen, spielen neben den Emotionen Multitasking und die Animationen eine große Rollen.
As mentioned in my Gamescom preview from 2013 multitasking and animation are new main aspects of the game.
Das Ethernut System stellt neben einem Multitasking Kernel (Nut/OS), einem vollständigen TCP/IP Stack (Nut/NET) und einer an Posix angelehnten API eine umfassende Treiberbibliothek zur Verfügung.
Beside of the realtime kernel the Ethernut system provides a full-featured TCP/IP stack (Nut/NET), a posix like application programming interface (API) and a broad driver library.
Die MultiView-Funktion kann zwei Quellen gleichzeitig im Bild-in-Bild- oder Bild-neben-Bild-Modus anzeigen, wodurch das Multitasking vereinfacht wird.
Neben der Hydratation trainiert dieser Multitasking-Booster auch die Haut, Feuchtigkeit besser zu speichern und stärkt gleichzeitig die Hautbarriere mit Niacinamid und Phospholipiden.
Besides hydrating, this multitasking booster also trains the skin to better retain moisture while strengthening the skin barrier with Niacinamide and Phospholipids.
Neben einem traditionellen "Multi Tasking Killer"-Modus steht auch eine Multitasking-freundliche Umgebung samt Hardware Abstraction Layer zur Verfügung.
Additional to a traditional "Multi Tasking Killer" mode, there is also multitasking environment including hardware abstraction layer.
Neben den Spurenelementformulierungen bieten wir außerdem den atres SchreibLink an - einen multitasking Kugelschreiber für eine effiziente Datenerfassung und eine schnelle Datendigitalisierung.
Beside the products regarding to trace elements, we also offer atres SchreibLink - a multitasking pen for an efficient collection and rapid digitalization of data.
Er erfordert neben bequemen Schuhen ein hohes Maß an Multitasking, schnelle Entscheidungen für oder gegen Produkte, eine möglichst genaue Vorstellung wie die Ware später im Geschäft präsentiert wird und sich zu einer visuellen Geschichte verbinden lässt.
Besides comfortable shoes, it involves a high degree of multitasking, making quick decisions for or against products, a precise idea of how the goods will be presented in the shop later on and how they can be combined into a visual story.
ControlLogix ist ein rack-basiertes System mit Multitasking- und Multiprozessor-Fähigkeit, das neben der klassischen Steuerungsaufgabe auch Prozess-, Motion- und in der Variante als GuardLogix auch Sicherheitsfunktionen bietet.
ControlLogix is a rack-based system with multitasking and multiprocessor capability, which offers not only the classic control task but also process, motion and in the variant as GuardLogix also safety functions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
