Examples with "NetWare-Server, mit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein bevorzugter Server ist der NetWare-Server, mit dem Sie bei Ihrer Anmeldung automatisch verbunden werden, sofern in dem Netzwerk nicht NDS verwendet wird.
A preferred server is the NetWare server to which you are automatically connected when you log on, if your network does not use NDS.
Andere resultaten
Zeigt eine Liste der NetWare-Server an, mit denen der Computer gegenwärtig verbunden ist oder verbunden werden kann.
Lists the NetWare servers that your computer is currently connected to or that are available for your computer to connect to.
Wenn Sie Snapshots auf einem NetWare-Server erstellen möchten, der mit dem Speichersystem verbunden ist, müssen Sie auf dem Server das Dienstprogramm "NetWare Admsnap" installieren.
If you want to create snapshots on a NetWare server that is connected to the storage system, you must install the NetWare Admsnap utility on the server.
PowerPath Base bietet Pfad-Failover nur für Windows-, Linux- und Novell NetWare-Server, die mit CLARiiON CX300-Speicher-Arrays verbunden sind.
PowerPath Base provides path failover only, for Windows, Linux, and Novell Netware hosts connected to CLARiiON CX300 storage arrays.
Einem Kunden, der einen neuen oder vorhandenen Windows-, Linux- oder Netware-Server verwendet, der mit einem Symmetrix-System verbunden ist, bietet PowerPath, Version 3.0, Pfad-Management zu einem günstigeren Preis als zuvor und auf allen Server-Stufen zu einem günstigeren Preis als Veritas.
For a customer who buys a new or has an existing Windows, Linux or Netware server attached to a Symmetrix, PowerPath 3.0 provides path management functionality at a lower price than old PowerPath pricing and lower than Veritas pricing on all server tiers.
Diese Skriptdatei kann zum Rollout der DAT-Version-4-Aktualisierungen für Windows NT-, Windows 95/98-, Windows 3.x-Rechner und NetWare-Server, die mit Management Edition v 2.x verwaltet werden, eingesetzt werden.
This script file can be used to roll out v4 Dat Updates to Windows NT, Windows 95/98, Windows 3.x and NetWare Server machines that are managed using Management Edition v 2.x
Zeigt alle NetWare- und kompatiblen Server an, mit denen Sie verbunden sind.
Shows all NetWare and compatible servers to which you are attached.
Benutzernamen und -kennwörter sollten für alle NetWare-Server identisch sein.
User names and passwords should be the same for all NetWare servers.
Alle Volumes, Ordner oder Dateien auf Ihrem NetWare-Server scannen.
Scan all volumes, folders and files on your NetWare server.
Ordnen Sie dem NetWare Server von einem Fernsystem aus ein Laufwerk zu.
From a remote system, map a drive to the netware server.
In der Liste der bevorzugten Server sind keine NetWare-Server enthalten.
Gibt den NetWare-Server an, zu dem beim Anmelden eine Verbindung hergestellt wird.
Specifies the NetWare server that you will connect to when you log on.
Wählen Sie einen NetWare-Server der Liste aus, falls eine solche angezeigt wird.
Select a NetWare server from the list, if any appear there.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
