Connect as a user with supervisor rights for each Windows or Netware server.
Stellen Sie für jeden Windows- oder NetWare-Server eine Verbindung als Benutzer mit Supervisor-Rechten her.
Scan all volumes, folders and files on your NetWare server.
Displays the computer name of the selected NetWare server.
At the NetWare server command prompt, enter this command
Geben Sie an der Eingabeaufforderung des NetWare-Servers folgenden Befehl ein
Protects one (1) Windows server or one (1) Netware server on a SAN with Shared Storage Option (SSO) for increased performance with load balancing
Sichert einen (1) Windows-Server oder einen (1) Netware-Server auf einem SAN mit Shared Storage Option (SSO) für verbesserte Leistungsfähigkeit mit Lastausgleich
Specifies the NetWare server that you will connect to when you log on.
Gibt den NetWare-Server an, zu dem beim Anmelden eine Verbindung hergestellt wird.
Select a NetWare server from the list, if any appear there.
Wählen Sie einen NetWare-Server der Liste aus, falls eine solche angezeigt wird.
Type the name exactly as it appears on your NetWare server.
Geben Sie den Namen genauso ein, wie er auf dem NetWare-Server angezeigt wird.
To connect to a printer attached to a NetWare server
So stellen Sie eine Verbindung zu einem an einen NetWare-Server angeschlossenen Drucker her
If you are connected to a NetWare server, this button and the corresponding menu item will be unavailable.
Sollten Sie mit einem NetWare-Server verbunden sein, sind diese Schaltfläche und das entsprechende Menü nicht verfügbar.
The user name you enter must have administrator or supervisor rights on the NetWare server you choose.
Der eingegebene Benutzername muß auf dem von Ihnen gewählten NetWare-Server über Administrator- oder Supervisorrechte verfügen.
Provides step-by-step instructions on how to connect to a printer attached to a NetWare server.
Liefert detaillierte Anweisungen zum Herstellen einer Verbindung zu einem Drucker, der an einen NetWare-Server angeschlossen ist.
To change your password for a NetWare server
So ändern Sie das Kennwort für einen NetWare-Server