Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Netzbereichen
Vertaling van "Netzbereichen" in Engels
network areas
Damit wird auch eine Angleichung der beiden Systeme in den Netzbereichen Nord und Süd angestrebt.
Thus, the two systems in the network areas north and south are also being sought.
Um umfängliche Sicherheit zu schaffen, muss die Separierung bis ins Endgerät hinein durchgehalten werden und darf nicht in den Netzbereichen enden.
In order to achieve comprehensive security, the separation must be kept all the way to the terminal and must not end in the network areas.
Ziel des Projektes ist die Bewertung der aktuellen IT-Bereitstellung und des Bedarfs aus den technischen Netzbereichen unter Berücksichtigung der strategischen Vorgaben.
The goal of the project is the assessment of the current IT service delivery and the demand from the technical network areas, taking the strategic plans into account.
Als Firewall bezeichnet man ein organisatorisches und technisches Konzept zur Trennung von Netzbereichen, dessen korrekte Umsetzung und dauerhafte Pflege.
A firewall is an organizationally and technical concept for the separation of networks, its correct implementation and constant maintenance.
Hinzu kommt, dass Windenergieanlagen vorwiegend in schwachen Netzbereichen der Küstenregion und fern von großen Verbraucherzentren errichtet werden.
Added to this, wind turbines are mostly installed in weak grid areas in coastal regions, and far from large consumption centres.
In den Telekommunikationsnetzen von Bahnen, Energieversorgern, Öl- und Gas-Anbietern und staatlichen Institutionen werden KEYMILE-Systeme für die sichere Datenübertragung in unternehmenskritischen Netzbereichen eingesetzt.
Keymile systems are used for reliable data transmission in mission-critical areas of telecommunications networks used by railways, oil and gas companies, energy grids and authorities.
Hintergrund: ich habe eine Tabelle mit Netzbereichen, von welchen meine Postfix-Server Verbindungen ablehnen sollen.
Background: I have a mysql table that lists networks which should be denied by my postfix servers.
Daher können Sie keine Netze mit identischen oder überlappenden Netzbereichen per VPN verbinden.
This means that you cannot connect networks with identical or overlapping network areas via VPN.
Spannungsschwankungen, sowie Flickererscheinungen sind Folgen, die durch den Betrieb von Verbrauchern mit schnellen Lastwechseln besonders in Netzbereichen mit geringer Netzkurzschlussleistung entstehen können.
Voltage fluctuations as well as Flicker phenomena are consequences which arises from the operation of fast changing loads that too with a network having less short circuit power.
Der vorgeschlagene Artikel 11a berührt nicht die Regulierung des nachgelagerten Zugangs zu den Netzbereichen Sortierung und Zustellung.
The proposed Article 11a does not modify the regulation of downstream access to the sorting and delivery part of the network.
Gibt es in größeren Netzbereichen für die Dauer von Minuten oder gar Stunden keinen Strom, sprechen Energieexperten von einem Blackout.
If a power outage in a large section of the grid lasts for minutes, or even hours, energy experts refer to it as a blackout.
„Engpass" bezeichnet eine Situation, in der nicht allen Ersuchen von Marktteilnehmern auf Handel zwischen Netzbereichen nachgekommen werden kann, weil sie erhebliche Auswirkungen auf die physikalischen Stromflüsse in Netzelementen hätten, die diese Stromflüsse nicht bewältigen können
'congestion' means a situation in which all requests from market participants to trade between network areas cannot be accommodated because they would significantly affect the physical flows on network elements which cannot accommodate those flows
„Engpass" bezeichnet eine Situation, in der nicht allen Ersuchen von Marktteilnehmern auf Handel zwischen Netzbereichen nachgekommen werden kann, weil sie erhebliche Auswirkungen auf die physikalischen Stromflüsse in Netzelementen hätten, die diese Stromflüsse nicht bewältigen können
'congestion' means a situation in which all requests from market participants to trade between network areas cannot be accommodated because they would significantly affect the physical flows on network elements which cannot accommodate those flows
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Netzbereichen in het Duits
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 20 ms.
