We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
neutralisation system
neutralisation plant
neutralization plant
neutralization system
neutralisation unit
neutralising system
neutralisation installation
Aus dem Mutterbehälter wird die Neutralisationsanlage kontinuierlich mit Natronlauge versorgt.
The neutralisation system is continuously supplied with sodium hydroxide from the mother tank.
Die Neutralisationsanlage wurde betriebsfertig in das Schutzgehäuse eingebaut, verkabelt, verrohrt und geprüft.
The neutralisation system was pre-installed in the protective cabinet, wired, piped and factory tested.
Da der Vollentsalzung eine Neutralisationsanlage zugeordnet ist, wird auch diese entlastet.
As full deionisation is assigned to a neutralisation plant, this is also relieved.
Zusätzlich beherbergt der Raum die Entsorgung für konzentrierte Chemikalien und ein Abwassersystem mit angeschlossener Neutralisationsanlage.
The room also houses the centre's concentrated chemicals and a wastewater disposal system, with associated neutralisation plant.
Hierfür sind wasserrechtlich genehmigte Abwasserbehandlungsanlagen wie Leichtstoffabscheider oder die Neutralisationsanlage der Lackiererei in Betrieb.
For this purpose, wastewater treatment plants approved under water law, such as light-weight separators or the neutralization plant of the paint shop, are in operation.
Eine automatische Neutralisationsanlage für die Aufbereitung der anfallenden Abwässer leitet das gereinigte Schmutzwasser direkt in die örtliche Kläranlage.
An automatic neutralization plant for the treatment of waste water leads the cleaned waste water directly into the local sewage treatment plant.
Aufgabe der Neutralisationsanlage ist es, zu verhindern, dass Trink- und Thermalwasser verschmutzt werden.
The job of the neutralisation system is to prevent that drinking and thermal water are contaminated.
Umbau der Neutralisationsanlage mit Doppelpumpstation, Dosierung und Seskedemündung
Conversion of the neutralisation plant with double pumping station, dosing station and control cabinet
Zweck des Pufferbehälters ist, das neutralisierte Kondensat aus der Neutralisationsanlage zu sammeln und einen ausreichenden Volumenstrom für den nachgeschalteten Kühlturm zur Verfügung zu stellen.
Purpose of the buffer tank is to collect the neutralised condensate from the neutralisation system and to provide a sufficient volume flow for the downstream cooling tower.
Zweck der Neutralisationsanlage ist, das anfallende Kondensat aus den Trocknungskammern (Schnittholztrocknung) zu neutralisieren.
Purpose of the neutralisation system is to neutralise the condensate from the drying chambers (sawn timber drying).
In zwei weiteren Ausbaustufen wird die Menge an Kondensat bis auf 12000 l/h ansteigen, entsprechend ist die Neutralisationsanlage für diese Menge ausgelegt.
In two further stages, the amount of condensate will increase up to 12,000 l/ h, accordingly the neutralisation plant is designed for this amount.
Weitere Nutzungen im Untergeschoss sind eine Fischzuchtstation, eine Neutralisationsanlage sowie ein S2-Abfallautoklav.
Furthermore, the basement area is used for a fish breeding station, a neutralisation plant as well as for an S2 waste autoclave.
Alltech setzt bei diesem Projekt eine Neutralisationsanlage mit nachgeschaltetem Pufferbehälter ein, aus dem ein beim Kunden bereits vorhandener Kühlturm mit konstantem Volumenstrom versorgt wird.
In this project Alltech delivered a neutralisation system with downstream buffer tank, from which the customer's existing cooling tower is supplied with a constant volume flow.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.