Examples with "Nextcloud-Nutzer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alle Elemente können sowohl an andere Nextcloud-Nutzer (auch serverübergreifend mit Federation) als auch als öffentlich aufrufbarer Link freigegeben werden - auf Wunsch auch mit Schreibzugriff.
All elements can be shared with other Nextcloud users (including federated servers) as well as publicly accessible links - with write access if desired.
Füge einer Freigabe Notizen hinzu, sowohl für Nextcloud-Nutzer als auch für öffentliche Freigaben
Wenn Sie bereits Nextcloud nutzen, schauen Sie bitte im Upgrade-Kapitel nach.
If you already run Nextcloud, refer to the upgrade manual.
Schon können Sie die Nextcloud nutzen, Ordner anlegen, durchsuchen, Dateien hochladen, öffnen, löschen und mehr.
Now you can access your Nextcloud, create folders, search, upload, open and delete files and more.
Am 16. September sind dann alle professionellen Nextcloud Nutzer zum Enterprise Day ins Park Inn am Alexanderplatz eingeladen, um mehr über den Einsatz von Nextcloud in Organisationen zu erfahren.
On the next day, September 16, professional users are invited to the Nextcloud Enterprise Day in the Park Inn at Berlin Alexanderplatz.
Jeder Nutzer von Nextcloud kann seine eigenen, persönlichen Einstellungen vornehmen.
Setting your preferencesAs a user, you can manage your personal settings.
Nutzen Nextcloud, um das Gleichgewicht zwischen Kosten, Verfügbarkeit, Performance und Sicherheit zu optimieren.
Use Nextcloud to fine tune the balance between cost, availability, performance and security.
Nutzer können Kommentare einfügen, darauf antworten und andere Nutzer ohne Nextcloud Account zum anonymen Editieren von Dateien über einen öffentlich geteilten Link einladen.
Users can insert and reply to comments and invite others without a Nextcloud account for anonymous editing of files with a public link shared folder.
Im Gegensatz zu zwar verbreiteten, aber datenschutztechnisch bedenklichen Diensten wie Dropbox oder Google Drive nutzen wir nextCloud - vollverschlüsselt und auf von uns kontrollierten Servern.
In contrast to although widespread, but concerning privacy questionable services such as dropbox and Google drive we use nextCloud - fully encrypted and on servers controlled by us.
Bei meiner Beschreibung von Nextcloud hatte ich auch OnlyOffice erwähnt, das man innerhalb von Nextcloud im Browser nutzen kann.
In my article about Nextcloud I also mentioned OnlyOffice which you can use within Nextcloud in a web browser.
Ich nutze Nextcloud auf meinem Server aktuell für mich selbst und mehr als 10 weitere Nutzer/innen mit Linux, Windows, macOS, Android und iOS.
Currently I use Nextcloud on my server for myself and more than 10 other users with Linux, Windows, macOS, Android and iOS.
Dies kann z.B. dann der Fall sein, wenn Ihre Nextcloud-Instanz ein externes Nutzer-Management (beispielsweise LDAP) verwendet, und Ihr Login-Passwort dort geändert hat.
This can occur if your Nextcloud provider uses an external user back-end (for example, LDAP) and changed your login password using that back-end configuration.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
