We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
notebook under
laptop computer running
laptop under
laptop among
Schließlich führten wir zwei weitere Tests durch, um das Notebook unter wahrscheinlicheren Bedingungen zu überprüfen.
Finally, we performed two more tests to check the notebook under more likely conditions.
Im Test bei einem Filmabend war das Lüftergeräusch bei leisen Passagen hörbar, vergleichbar mit einem Notebook unter Volllast.
In the test at a movie night, the fan noise was audible in quiet passages, comparable to a notebook under full load.
PC und Notebook - Wenn das Messgerät kein eigenes Display zur Bedienung und zur Darstellung der Messwerte hat, kann TEWS Moisture View als Software auf einem PC oder Notebook unter den Betriebssystemen LINUX und Microsoft Windows installiert werden.
PC and laptop - If your measuring instrument has no monitor for operation and sensor value display, simply install TEWS Moisture View software on a personal or laptop computer running the LINUX or Microsoft Windows operating systems.
Problem auf Desktop-Computer oder Notebook unter Ubuntu
Setzt man das Notebook unter Last, so erreicht der Lüfter rasch ein etwas höheres Niveau von 39.5 dB(A).
If you put the laptop under load, the fan briskly reaches a somewhat higher level of 39.5 dB(A).
Die Schießdaten werden am Notebook unter Windows mit moderner Fenstertechnik dargestellt und können bereits während des laufenden Bewerbes jederzeit zwischengedruckt und bearbeitet werden.
All interesting data is shown at the laptop under Windows with modern window technology and can already be printed and further processed at any time while the competition is still in progress.
Wenn wir das Notebook unter Volllast betreiben, dreht der Lüfter fast ohrenbetäubend auf: 46.4 dB(A).
If we operate the notebook under full load, the fan spins to an almost deafening level: 46.4 dB(A).
Mit dem Notebook unter dem Arm ist sein Arbeitsplatz überall dort, wo ein zuverlässiges WLAN zur Verfügung steht.
With notebook under their arm, their workplace is wherever they have access to a stable Wi-Fi connection.
Die Software lässt sich auf einem IBM-kompatiblen PC oder Laptop/ Notebook unter MS-DOS oder Windows 98 installieren.
The software can be installed on a IBM-compatible PC or laptop/ notebook under the operating system MS-DOS or Windows 98.
Ich liege mit dem Notebook unter einem Baum im Schatten.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.