We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
notebook users
Davon kann auch die Verbindung zum windream-Server betroffen sein, sodass die betroffenen Notebook-Anwender keine Verbindung zum windream-Laufwerk mehr haben.
This can also affect the connection to the windream Server, causing the corresponding notebook users to lose their connection to the windream drive.
CHIPDRIVE MyKey wurde speziell für Notebook-Anwender entwickelt, die ihre Daten und Passwörter auch unterwegs wirkungsvoll vor Missbrauch schützen möchten.
The new CHIPDRIVE MyKeyTM was especially developed for notebook users to automatically and easily protect their privacy and sensitive data.
Notebook-Anwender können mit präziser Cursor-Bedienung und exakter Handflächenerkennung rechnen, die versehentliche Aktivierungen vermeiden.
Notebook users can expect a precise cursoring experience and accurate palm detection that will help avoid accidental activations.
Die TransMemory-U363-Flash-Laufwerke sind mit dem glänzenden Gehäuse aus gebürstetem Metall die ideale Lösung für den Design-bewussten Notebook-Anwender.
The TransMemory U363 Flash drives feature a sleek, brushed metal body, pairing well with design-conscious notebook PCs.
Der ideale Begleiter für Notebook-Anwender, die eine Maus vorziehen.
The ideal companion for Notebook users who would prefer not to use a notebook touch pad or track stick
Mit einer unangemessenen 3D-Leistung werden Notebook-Anwender immer niedrige Bildraten erleben, wenn Anwendungen mit der typischen Auflösung des Bildschirms ausgeführt werden, oder sie werden Gegenstände sehen, die bei einer niedrigeren Auflösung unschön gestreckt werden, so dass sie den Bildschirm füllen.
With inadequate 3D performance the user will experience low frame rates when applications are run at the native resolution of the display, or they will experience ugly stretching artifacts if rendered at a lower resolution and Gaming GeForce SHIELD Productos
Laut Sony haben sich in 40 Fällen Batteriesätze überhitzt, vier Notebook-Anwender erlitten leichte Verbrennungen und 21 Geräte sollen durch Überhitzung beschädigt worden sein, die meisten der User kamen anscheinend mit einem Schrecken davon.
According to Reuters, PC makers have reported 40 cases of overheating, including four cases where users suffered minor burns, and 21 cases of minor damage from fires and overheating.
Mehr Infos Mit dem NVIDIA GeForce Go 6400 Grafikprozessor kann sich jeder Notebook-Anwender klassenbeste Performance und modernste Ausstattung leisten.
The NVIDIA GeForce Go 6400 graphics processing units (GPU) bring the performance and features of the industry's most advanced graphics architecture to multimedia mainstream notebook PCs.
"Notebook-Anwender verrichten im Durchschnitt pro Woche sechs Stunden mehr nutzbringender Arbeit als Mitarbeiter, die an einen Desktop-PC gebunden sind." META Group, Februar 2004
"Notebook computer users perform an average of six hours/week of additional useful work per employee over those fixed to desktop PCs." META Group, February 2004
Notebook-Anwender, die einen kleinen handlichen Projektor wünschen, mit dem sie produktiv arbeiten und auf praktische Weise Informationen austauschen können, z. B. Außendienstmitarbeiter, Verkaufsteams
Laptop users who require a small handy projector that enhance their productivity or for convenient information sharing, i.e. Road Warriors, Sales Teams
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
