Examples with "Notebook-Rechner mit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Retrospect für Windows Professional Edition läuft auf Windows-Rechnern und schützt zwei zusätzliche vernetzte Desktop- oder Notebook-Rechner mit Windows, Mac OS X, Red Hat Linux oder SUSE Linux.
Retrospect for Windows Professional Edition runs on a Windows computer and can protect two additional networked desktop or notebook computers running Windows, Mac OS X, Red Hat Linux, or SUSE Linux.
Optionen für mobiles Drucken: Die Mobile Print Lösung erlaubt es einem Mitarbeiter, von jedem Smartphone, Tablet-Rechner oder Notebook mit E-Mail-Zugang aus Druckaufträge zu starten.
Mobile Print Solution option - allows employees to print securely from any email-enabled smartphone, tablet or laptop without downloading an application, loading software or searching for online printer information.
ein Rechner oder Notebook mit Microsoft Windows (64-bit) bzw. Apple MacOS (ab Version 10.10) Betriebssystem mit Bluetooth-Fähigkeiten (z.B. über ein USB-Stick oder eingebauter Hardware)
a computer or notebook with Microsoft Windows (64-bit) or Apple MacOS (10.10 or newer) and a working Bluetooth hardware (for example a Bluetooth stick or build in Bluetooth)
Die Daten werden drahtlos zu einem Notebook-Rechner übertragen.
Wenn Sie immer unterwegs sind, ist es wichtig, einen Notebook-Rechner zu haben, der so dynamisch ist wie Sie.
Stronger If you're always on the move, it's vital to have a laptop that's as dynamic as you are.
Notebook-Rechner nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Kontaktfedern dachartig abgewinkelt sind, wobei sich die freien Enden federnd auf einer Unterlage abstützen.
Notebook computer according to Claim 3, characterized in that the contact springs are angled in the manner of a roof, with the free ends being supported resiliently on a base support.
Notebook-Rechner nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Kontaktanordnung (4) aus mehreren parallel angeordneten streifenförmigen Kontaktfedern besteht, die als Auflage für die Gegenkontaktanordnung der Tastatur dienen.
Notebook computer according to Claim 1, characterized in that the contact arrangement (4) comprises a plurality of strip-shaped contact springs which are arranged in parallel and serve as a support for the keyboard's mating contact arrangement.
Verriegelungsvorrichtung eines Sicherheitsschlosses für Notebook-Rechner
Alle Motive können Sie für Smartphone-Displays und für Rechner bzw. Notebooks herunterladen.
You can download all the motifs for smartphone displays, computers and notebooks.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
