Examples with "Noten oder Program" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Pads übertragen nicht nur Channel Pressure oder Polyphonic Pressure Daten, sondern können einzeln so programmiert werden, dass sie entweder Noten oder Program Change Informationen senden.
The pads not only transmit channel pressure or polyphonic data, but also can be programmed individually to transmit note or programme exchange information.
Andere resultaten
Auch die Kombination von PE mit CTM64 ist möglich, um zusätzlich zu den vom CTM64 erzeugten Noten- oder Program-Change auch bis zu 16 Controllerbefehle zu erhalten.
Even the combination of PE and CTM64 is possible to add controller events to the note or program change events generated by CTM64.
Man kann den Pads einzelne MIDI-Noten oder CCs sowie Program Changes zuweisen.
You can assign individual MIDI notes or CCs as well as Program Changes to the pads.
[Fixed] Filter Fehler wenn die erste Note gespielt oder ein Program Change angesteuert wurde
Filter slur while playing the first note and in program change - fixed.
DCB sendet und empfängt ähnlich der MIDI-Norm Note On/Off und Program Change-Befehle.
DCB sends and transmits note on/off messages and program changes, similar to MIDI.
Informationen über Verzinsung und Laufzeiten sind bei den Händlern des Discount Note Program erhältlich.
Information on rates and maturities can be obtained from the dealers of the Discount Note Program.
Das Offering Circular für das Discount Note Program enthält detaillierte Informationen über die von der Weltbank begebenen Discount Notes.
The Offering Circular for the Discount Note Program provides detailed information on the discount notes issued by the World Bank.
Die Discount Notes der Weltbank werden im Rahmen des Discount Note Program begeben und lauten auf USD (siehe Händlerliste im Offering Circular).
The World Bank's discount notes are issued under the Discount Note Program and are denominated in USD (please see the Offering Circular for a list of the dealers).
World Bank Discount Notes sind auf USD lautende Schuldverschreibungen mit Laufzeiten zwischen einem und 360 Tagen, die im Rahmen des Discount Notes Program der Weltbank begeben werden. Die Weltbank bietet Discount Notes kontinuierlich über eine Gruppe von Händlern auf dem Eurodollarmarkt und dem US-amerikanischen Inlandsmarkt an.
World Bank discount notes are debt instruments denominated in USD with maturities of 360 days or less that are offered under its Discount Notes Program The World Bank offers Discount Notes through a group of dealers on a continuous basis in the Eurodollar and in the US domestic market.
World Bank Discount Notes sind auf USD lautende Schuldverschreibungen mit Laufzeiten zwischen einem und 360 Tagen, die im Rahmen des Discount Notes Program der Weltbank begeben werden.
World Bank discount notes are debt instruments denominated in USD with maturities of 360 days or less that are offered under its Discount Notes Program The World Bank offers Discount Notes through a group of dealers on a continuous basis in the Eurodollar and in the US domestic market.
Die Anleihen wurden unter dem EUR 4 Mrd EMTN-Anleihenemissionsprogramm (Euro Medium Term Note Program) von OMV begeben und haben eine Stückelung von EUR 100.000.
The new bonds were issued via OMV's EUR 4 bn Euro Medium Term Note Program (EMTN) - a funding program that allows OMV to issue debt in the Euromarkets on a regular and continuous basis - and have denominations of EUR 100,000.
Manche Lieder haben Noten oder ganze Passagen, die schwer zu spielen sind.
Some hymns may have notes or passages that are difficult to play.
Denn wichtiger als Noten oder Titel sind uns Ihre persönlichen Eigenschaften.
For personal traits are more important to us than grades or titles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
