Examples with "Nuklearprogrammes war" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Wiederaufnahme des Nuklearprogrammes war vor diesem Hintergrund das ideale Mittel, um den Führungsanspruch in der Region zu untermauern.
Against this backdrop, the resumption of the nuclear programme seemed like the ideal way to shore up its leadership aspirations in the region.
Andere resultaten
Die Kommunikation und Abstimmung zwischen unseren beiden Ländern zum britischen Nuklearprogramm war in letzter Zeit nicht gut.
Consultation and communication between our two countries over the years regarding the British nuclear programme have not been good.
Mit dem Embargo soll Teheran zur Aufgabe seines Nuklearprogramms gezwungen werden.
The embargo is designed to force Tehran to abandon its nuclear program.
Nordkoreas Nuklearprogramm wurde soeben mit nur einem chirurgischen Zugriff lahmgelegt.
North Korea's nuclear program has just been crippled with one surgical strike.
Angesichts der enorm unterschiedlichen Größe der Nuklearprogramme ist sie unlogisch.
Wir haben bereits über Nachbarschaftsländer in Europa mit Nuklearprogrammen gesprochen.
We have discussed countries neighbouring Europe which have nuclear programmes.
Die Menschen haben durch ihre Nuklearprogramme auch einen bedeutenden Einfluss auf die Gürtel.
Humans also have a significant influence on the belts by their nuclear programs.
Angereichertes Uran kann sowohl in zivilen als auch in militärischen Nuklearprogrammen verwendet werden.
Enriched uranium can be used in both civilian and military nuclear programs.
Das kann sehr deutlich an der Auseinandersetzung um das persische Nuklearprogramm abgelesen werden.
This can be clearly seen in reference to the Persian nuclear programme.
Darüber hinaus untersteht sein Nuklearprogramm strikter ziviler Kontrolle.
Moreover, its nuclear program is under strict civilian control.
Die Infrastruktur des Nuklearprogramms bleibt vollständig intakt.
The infrastructure of the nuclear program remains completely intact.
Entwickeln Sie Tropicos Nuklearprogramm für eine nachhaltigeZukunft.
Develop Tropico's nuclear program for a sustainable future.
Der gewachsene Druck hat die Kapazitäten des Nuklearprogramms nur noch mehr erhöht.
You can see that more pressure has only increased the capacity of the programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
