Examples with "Nur Module der" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nur Module der Brandschutzklasse 1 dürfen ohne weiteren Nachweis der Bedachungseigenschaften installiert werden, für alle anderen Module muss der Nachweis über die Eigenschaften der Brandweiterleitung der Dachmaterialien geführt werden.
Only modules of fire class 1 may be installed without further proof of the roofing properties, for all other modules proof of the characteristics of the fire propagation of the roofing materials must be provided.
Andere resultaten
Bemerkung Dieser Befehl wird nur von unseren Modulen der RO-ETH-Serie unterstützt.
Remark This command is only supported with our RO-ETH modules.
Der Kunde darf nur diejenigen Module der Software nutzen, für die ihm eine Lizenz eingeräumt wurde.
The client shall only use these modules of the software, for which a license was granted.
Auch können nur Module aus einem der beiden Profile oder den Schlüsselkompetenzen gewählt werden.
Important to note is that only modules from one of the above profiles or from a key competency can be selected.
Viele Hersteller beschränken ihre Geräte darauf, nur Original-SFP-Module der gleichen Marke zu akzeptieren, die durch ihre Hersteller-ID gekennzeichnet sind.
Many manufacturers restrict their devices to accept only original SFP modules of the same brand, as identified by their vendor ID.
Anders als andere Module, kann nur ein Modul der MPM-Gruppe vom Apache HTTP Server geladen werden.
Das Modul ist auch für Studierende geeignet, die nur Module aus dem Kern der FIN-Studiengänge in den ersten zwei Fachsemester gehört haben.
Background in data mining is of advantage. This course is also appropriate for students who have heard the CRM/RecSys bachelor course.
Fehler bei der Complianceberechnung nach einer Aktualisierung der One Identity Manager-Datenbank, bei der nur Module ausgewählt wurden, die keine Abhängigkeit zum Modul Complianceregeln haben.
Error calculating compliance after updating the One Identity Manager database if only modules that are not dependent on the Compliance Rules Module are selected.
Diese fungiert als Filter, der aus dem Internet kommende Daten nur dann in Online-Module der Commerzbank einfließen lässt, wenn sie authentifiziert sind - wenn also gewährleistet ist, dass sie tatsächlich zur betreffenden Anwendung gehören.
This acts as a filter that only lets data into Commerzbank online modules from the internet if the data is authenticated as belonging to the application in question.
Im Wahlpflicht-studium (2. und 3. Studienjahr) können nur Module aus der jeweiligen Vertiefung und einem zugehörigen Ergänzungsbereich belegt werden.
During the compulsory elective part of the degree programme (second and third academic years), students can only take modules from their chosen specialisation and an accompanying supplementary area.
Für Ihr Studium an der Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät werden nur Fehlversuche aus Modulen der Fakultät und aus Modulen, welche im Vorlesungsverzeichnis explizit als Teil eines unserer Studienprogramme gekennzeichnet sind, gezählt.
During your studies at the Faculty of Business, Economics and Informatics, failed attempts only count if they relate to Faculty modules or modules that are explicitly marked as a component of one of our study programs in the course catalogue.
Um den Mehrertrag durch Reflektoren zweifelsfrei zu belegen, sind nur Module an einem der beiden Wechselrichtereingänge, also an 1 von 2 Mpp-Trackern, mit Reflektoren ausgestattet.
In order to prove beyond doubt the additional profit by means of reflectors, modules are only being equipped with reflectors at one of the two inverter inputs, that means to 1 out of 2 Mpp-trackers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
