Bei der Entwicklung unserer Produkte liegt uns die Nutzer- erfahrung besonders am Herzen.
We pay particular attention to the user experience when developing our products.
Facebook kann diese Informationen mit Ihrem dort hinterlegten Nutzer- Profil verbinden.
Facebook may then combine this information with the user profile they have generated.
Damit das Projekt erfolgreich ist, werden auch die Nutzer- und Herstellerfreundlichkeit betrachtet.
To ensure the success of the project, user- and manufacturer-friendliness are also being considered.
Der Einfluss von Nutzer- und Texteigenschaften auf Quellenbewertungen bei der Websuche
The influence of user- and text characteristics on source evaluation during Web search
Die Wegeführungen für die verschiedenen Nutzer- und Besuchergruppen werden dabei konsequent getrennt.
Areas of circulation for the different user and visitor groups are logically separated.
Sie haben Zugang zu Nutzer- oder Kundengruppen, die Ihrem Unternehmen vertrauen.
You have access to user or client groups who trust your brand.
Zur Sicherung der Nutzer- und Fahrzeugdaten werden täglich Backups erstellt.
Backups are created daily to secure the user and vehicle data.
Erfahrene Nutzer können erweiterte Optionen wie Nutzer- und Standortverwaltung verwenden.
Experienced users can adopt professional options like user and location administration.
Der Internetauftritt dient als wichtigstes Bindeglied zwischen Nutzer- und Umsatzzahlen.
The internet presence serves as an important link between user and sales figures.
Auch die Bildung von Nutzer- und Interessensprofilen findet regelmäßig statt.
The formation of user and interest profiles also takes place regularly.
Weiterhin soll der Dialog mit allen Nutzer- und Interessengruppen intensiviert werden.
A further aim is to intensify dialogue with all user and stakeholder groups.
Füge auch deine Wallabagzugangsdaten in das Nutzer- und Passwortfeld ein.
Also add your wallabag credentials to the user name and password field.
Dieser Umstand kann Ihre Website Nutzer-, Leistungs- oder Sicherheitsproblemen aussetzen.
This can expose your website to user, performance or security issues.