Vertaling van "Nyon-Display" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Funktion wird ausschließlich beim Nyon-Display angeboten.
So lässt sich über den Lenker der Music Player des Mobiltelefons fernsteuern; eingehende Anrufe und Nachrichten werden auf dem Nyon-Display angezeigt.
The mobile phone's music player can be remote controlled from the unit on the handlebars. Calls and messages are shown on the Nyon display.
Auf dem großen Nyon-Display können alle relevanten Fahrdaten gleichzeitig dargestellt werden.
(Hinweis: Bei Antrieben ab 2014 die nicht ab Werk mit dem Nyon-Display ausgestattet waren benötigst du das Nyon Nachrüst-Kit (Bestellnr.
(Note: For drives prior to 2014, that were not originally equipped with the Nyon display, you need the Nyon retrofit kit (item no.
Denn ab sofort steuert der harmonische Bosch-Antrieb nicht nur sein sattes Drehmoment bei - sein Nyon-Display weist der Triton-Fahrerin auch den schnellsten (oder schönsten!) Weg zum Ziel.
From now on you can enjoy the powerful torque provided by the smooth Bosch electric engine while being guided by the Nyon display on the fastest (or most beautiful) route to your destination.
Sobald Sie das Passwort angegeben haben, bewegen Sie den Joystick nochmals nach rechts, bis auf dem Nyon-Display der Button „Verbinden" aktiviert ist.
As soon as you have finished entering your password, move the joystick to the right again until the "Connect" option is activated on the Nyon display.
Und bei Bedarf steuert das Bosch Nyon-Display sogar noch die schönste Streckenführung bei.
Die Liste der ausgezeichneten Ausstattung, von XT Schaltwerk über DT Swiss Laufräder bis zu MT4 Scheibenbremsen, wird durch das Nyon-Display fulminant abgeschlossen.
The superb component list, from XT derailleurs to DT Swiss wheels to MT4 disk brakes, has as its crowning glory the Nyon display.
Denn hier steuert der harmonische Bosch-Antrieb nicht nur sein sattes Drehmoment bei - sein Nyon-Display weist der Triton-Fahrerin auch den schnellsten (oder schönsten!) Weg zum Ziel.
Here the smooth Bosch e-motor not only provides lots of torque but the Neon-Display also shows the Triton's rider the fastest (or most beautiful) way to his destination.
