Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
originally
Vertaling van "originally" in Duits
The estimated cost of the project is higher than we originally planned.
Die veranschlagten Kosten für das Projekt sind höher als ursprünglich geplant.
Evidently, this recipe requires more time than I originally expected to prepare.
Anscheinend braucht dieses Rezept mehr Zeit zur Zubereitung als ich ursprünglich dachte.
She was originally working a different jurisdiction on this tax-fraud thing.
Sie arbeitete eigentlich in einer anderen Zuständigkeit an diesem Steuerbetrugs Ding.
The title of this festival was originally intended as a provocation.
Eigentlich war der Titel dieses Festivals ja als gezielte Provokation gedacht.
And this case may be bigger Than what we originally thought.
Und dieser Fall ist vielleicht größer, als wir zunächst dachten.
The team worked harder and went farther than they had originally expected.
Das Team arbeitete härter und kam weiter, als sie ursprünglich erwartet hatten.
After much soul-searching, the judge imposed a lighter sentence than originally planned.
Nach reiflicher Überlegung verhängte der Richter eine mildere Strafe als ursprünglich vorgesehen.
He was originally hired as an associate director before being promoted to lead.
Er wurde ursprünglich als Regieassistent eingestellt, bevor er zum Leiter befördert wurde.
To date, the campaign has raised more awareness than we originally anticipated.
Bislang hat die Kampagne mehr Aufmerksamkeit erzeugt, als wir ursprünglich erwartet hatten.
I figured out that the solution was simpler than I originally thought.
Ich habe festgestellt, dass die Lösung einfacher war als ursprünglich gedacht.
His originally harsh sentence was commuted after he expressed regret.
Sein ursprünglich hartes Urteil wurde gemildert, nachdem er Reue gezeigt hatte.
His change of plans led to a more enjoyable experience than originally expected.
Seine Änderung der Pläne führte zu einem angenehmeren Erlebnis als ursprünglich erwartet.
As an aside, our train tomorrow leaves earlier than originally planned, so check again.
Übrigens, unser Zug morgen fährt früher ab als ursprünglich geplant, also schau nochmal nach.
Synoniemen voor originally in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 50821. Exact: 50821. Verstreken tijd: 114 ms.
