Vertaling van "O2-Netz" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Nutzung sämtlicher Mobilfunkdienste war in den betroffenen Bereichen des O2-Netz nicht oder nur eingeschränkt möglich.
The use of all mobile services was not or only partially possible in the affected areas of the O2 network.
Die implizierte Abwanderungsrate auf Jahresbasis verbesserte sich in H1 20 auf 14,3% gegenüber 15,1% in H1 19 und ist damit ein klarer Beweis für die nachhaltige Qualitätsverbesserungen und eine ausgezeichnete Kundenerfahrung im O2-Netz.
The implied annualised churn rate in H1 20 improved to 14.3% vs. 15.1% in H1 19, thus providing a clear proof point for sustained quality improvements and excellent customer experience on the O2 network.
Bei unserem Testmodell fanden wir eine AT&T Karte die sich problemlos durch eine Fonic SIM (O2-Netz) austauschen und in Betrieb nehmen ließ.
Our test model featured an AT&T card which we could replace with a Fonic SIM-card (O2 net), it worked without problems.
Internet ist nur über LTE im O2-Netz möglich.
Internet is only possible via LTE in the O2 network.
"Direkt über den neuesten Mobilfunkstandard zu telefonieren ergänzt die positive LTE-Erfahrung für Kunden im O2-Netz."
"Making calls directly via the latest mobile communication standard completes customers' LTE experience of the O2 network."
Durch einen gezielt nutzerorientierten Aufbau mit modernster 5G-Technologie wird Telefónica Deutschland den neuen Mobilfunkstandard im O2-Netz in der kürzest möglichen Zeit sowohl Privat- als auch Geschäftskunden in Deutschland anbieten.
Telefónica Deutschland will offer the new mobile communications standard in the O2 network to both private and business customers in Germany in the shortest possible time through a targeted user-oriented structure with state-of-the-art 5G technology.
Bei der Office Voice Cloud sind sämtliche Gespräche zwischen der Cloud-Telefonanlage und den Mobiltelefonen im O2-Netz gratis.
Office Voice Cloud features free calls between the cloud call system and its mobile phones in the O2 network.
Ortel Mobile nutzt die leistungsstarken Netze des Betreibers Telefónica Deutschland (O2-Netz und ehemaliges E-Plus-Netz).
Ortel Mobile uses the powerful networks of the operator Telefónica Deutschland (O2 network and former E-Plus network).
Eigenvermarktetes Prepaid-Daten-Paket der Saturn-Shops im O2-Netz.
Saturn Datentarif Flex Saturn-branded data-only SIM package in the O2 network.
Im Test war der LTE-Empfang im o2-Netz im Stadtbereich in Ordnung.
During the test, the LTE reception was decent in the O2 network.
Einen SIM- oder Net-Lock muss man aber nicht befürchten, der Test-Betrieb mit einer Fonic-SIM (O2-Netz) funktionierte zum Beispiel tadellos.
You don't have to fear a SIM or Net lock, as a test run with a, for example, Fonic SIM (O2 net) worked perfectly.
Auktion der 5G-Frequenzen und Netzwerk-Update Der internationale Tutela Crowdsourcing Report zeichnete das O2-Netz mit der besten Netzwerkqualität in wichtigen deutschen Großstädten aus.
5G frequency auction and network update The international Tutela Crowdsourcing Report assigned best network quality in major German cities to the O2 network.
Ortel Mobile nutzt das leistungsstarke Netz des Betreibers Telefónica Deutschland (O2-Netz und ehemaliges E-Plus-Netz).
Ortel Mobile uses the high-performance network operated by E-Plus Mobilfunk.
