Examples with "OS X Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie in einem beliebigen Mac OS X Programm den Druckbefehl wählen, erscheint ein Druckdialog, der als ein an das Fenster angehängtes Blatt angezeigt wird.
When you choose the Print command in any Mac OS X application, a print dialog appears as a sheet attached to the window.
Swinsian ist ein OS X Programm, das ein identisches Layout zu iTunes hat.
Swinsian is an OS X program that has an identical layout to iTunes.
Fontcase ist ein gebührenpflichtiges Mac OS X Programm für Schriftart-Verwaltung von Bohemian Coding.
Fontcase is a commercial Mac OS X font management software product by Bohemian Coding.
Motion ist ein natives Mac OS X Programm, das auf der Grundlage des Apple Cocoa Framework erstellt wurde.
Sie können also Ihre bevorzugte Virtualisierungssoftware auswählen und erwerben und wie jedes andere Mac OS X-Programm installieren.
Choose and purchase your preferred virtualization software, and install it like you would any other Mac OS X program.
Die Bedienung des MPlayers ist genauso intuitiv wie bei anderen Mac OS X Programmen.
Operation of the MPlayer is as intuitive as with other Mac OS X programs.
Sie können Menübefehlen in einem beliebigen Mac OS X-Programm oder im Finder Ihre eigenen Kurzbefehle zuweisen.
You can assign your own keyboard shortcuts to menu commands in any Mac OS X application or in the Finder.
Auch OpenOffice-Dokumente werden vollständig unterstützt, ebenso natürlich die Mac OS X-Programme Pages und Keynote.
OpenOffice documents are fully supported too and on Mac OS X Pages and Keynote of course work as well.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.