Examples with "OSGi Komponenten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die beinhalteten OSGi Komponenten bieten all die normalerweise benötigten technischen Dienste, die man bei der Entwicklung einer Geschäftsanwendung erwartet.
The contained OSGi components provide all the required technical services that you can expect in an enterprise application development.
Andere resultaten
Erkennen Sie, ob das Anhalten eines Bündels oder das Deaktivieren einer bestimmten OSGi-Komponente in vielen der Thread-Sicherheitskopien beendet wird.
See if it is stuck stopping a bundle or deactivating a particular OSGi component across many of the thread dumps.
Diese Abschnitte bieten einen Überblick über die OSGi-Komponenten und die einzelnen Konfigurationsoptionen, die mit der neuen CUG-Implementierung eingeführt wurden.
This sections provides an overview to the OSGi components and the individual configuration options introduced with the new CUG implementation.
Dieses technische Projekt umfasst die OSGI-Komponente und -Services, die für den Einsatz in allen AEM-Projekten des Unternehmens entwickelt wurde.
This technical project contains OSGI components and services designed to be used across all AEM-based projects of a company.
Zur Einrichtung des Authentifizierungspflichtersatzes für die veraltete CUG-Unterstützung müssen einige OSGi-Komponenten in einer jeweiligen AEM-Installation vorhanden und aktiv sein.
In order to setup the authentication requirement replacement for the deprecated CUG support, some OSGi components must be present and active in a given AEM installation.
Die OSGi-Komponente muss die WorkflowProcess-Schnittstelle mit ihrer execute()-Methode implementieren.
The OSGI component needs to implement the WorkflowProcess interface with its execute() method.
Das Ziel des Projektes besteht darin, dem Bedarf nach Werkzeugen für die Entwicklung von Enterprise-Anwendungen auf Basis des OSGi-Komponenten-Modells nachzukommen.
The goal of the project is to address the need of tools for development of enterprise applications using the OSGi component model.
Jede OSGi-Komponente (siehe OSGi-Spezifikation) ist in einem der Bundles enthalten.
Die folgende OSGi-Komponente fügt die Eigenschaft approved zum Seiteninhaltsknoten hinzu, wenn die Nutzlast eine Seite ist
The following OSGI component adds the property approved to the page content node when the payload is a page
JAXenter: Wie sollen andere OSGi-Komponenten bei Eclipse, wie etwa die Virgo-Werkzeuge, in das OSGi Enterprise Tools Projekt integriert werden?
JAXenter: How will Virgo Tools components, be integrated into the OSGi Enterprise Tools project?
Um eine Sling-Konsistenzprüfung zu erstellen, müssen Sie eine OSGi-Komponente erstellen, die die Sling-Konsistenzprüfungs-Schnittstelle implementiert.
In order to create a Sling Health Check, you need to create an OSGI component implementing the Sling HealthCheck interface.
Wenn Sie eine neue Version eines benutzerdefinierten OSGi-Bundles installieren, bleiben die Konfigurationen an das alte Bundle gebunden und werden nicht an die neuen OSGi-Komponenten gebunden.
When installing a new version of a custom bundle OSGi, configurations stay bound to the old bundle and are not bound to the new OSGi components. Environment
Wenn Sie eine neue Version eines benutzerdefinierten OSGi-Bundles installieren, bleiben die Konfigurationen an das alte Bundle gebunden und werden nicht an die neuen OSGi-Komponenten gebunden.
matching PID. When you uninstall an older version of a custom bundle but not the associated OSGi configurations, then install a newer version of the bundle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
