Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Ofennm
Vertaling van "Ofen" in Engels
Ich liebe den Duft von Vanille, wenn Kekse im Ofen backen.
I love the aroma of vanilla when baking cookies in the oven.
Dreh den Ofen runter; das Essen kocht schneller als erwartet.
Turn down the oven; the food is cooking faster than expected.
Sichtbar austretender Rauch deutete auf ein Problem mit dem Ofen hin.
Smoke was visibly discharged, indicating a problem with the furnace.
Der alte Ofen gab im Winter eine beträchtliche Menge Wärme ab.
The old furnace put out a considerable amount of heat during the winter.
Der rußige Ofen knackte laut und erwärmte den kühlen Raum.
The sooty stove crackled loudly, warming the chilly room.
Brennholz für den Ofen kann gegen eine kleine Gebühr geliefert werden.
Firewood for the stove can be delivered at little extra costs.
Der Duft frisch gebackenen Brotes aus dem Ofen regte ihren Appetit an.
The smell of fresh bread baking in the oven whet their appetite.
Bitte heize den Ofen vor, bevor du die Kekse hineinschiebst.
Please heat up the oven before you put in the cookies.
Es ist wichtig, den Teig vor dem Backen im Ofen zu formen.
It's important to hollow the dough before placing it in the oven.
Sie beschloss, das Hähnchen während des Bratens im Ofen abzudecken.
She decided to tent the chicken while it was roasting in the oven.
Die köstlichen Düfte verraten, dass etwas Leckeres im Ofen ist.
The savory aromas reveal that something delicious is in the oven.
Im Gewächshaus war es glühend heiß, als stünde man in einem Ofen.
Inside the greenhouse it was glühend heiß, like standing in an oven.
Schlau wie ein Fuchs wollte er Socken im Ofen trocknen und verbrannte sie komplett.
Big brain tried drying his socks in the oven and burned them completely.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Ofen bevatten
im Ofen adj.
in the oven
"The cake is in the oven and will be ready soon."
frisch aus dem Ofen adj.
fresh from the oven
"The bread is fresh from the oven."
out of the oven
"The bread is still warm and out of the oven."
! Schuss in den Ofen n.
! swing and a miss
"His proposal was a swing and a miss."
damp squib
"The much-hyped product launch turned out to be a damp squib."
Ofen mit niedriger Temperatur n.
slow oven
"She baked the meringue in a slow oven to prevent burning."
elektrischer Ofen n.
electric furnace
"The electric furnace efficiently heats the entire house."
Hobo-Ofen n.
hobo stove
"We cooked beans on a hobo stove by the river."
im Ofen getrocknet adj.
kilned
"The kilned wood was used for furniture making."
Siemens-Martin-Ofen n.
open-hearth furnace
"The plant replaced its open-hearth furnace with a newer process."
im Ofen backen v.
ovenbake
"She decided to ovenbake the chicken for dinner."
im Ofen erhitzt adj.
ovened
"The ovened chicken was perfectly crispy."
Russischer Ofen n.
Russian oven
"The Russian oven kept the whole house warm during winter."
den Ofen befeuern v.
coke up
"They had to coke up the furnace to keep it running."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Ofen in het Duits
Suggesties
Öfen
+10k
im Ofen gebacken
3850
frisch aus dem Ofen
2960
Ofen aus
2270
elektrischer Ofen
1810
im Ofen erhitzt
340
Resultaten: 24695. Exact: 24695. Verstreken tijd: 62 ms.
