Examples with "Off-Line-Systems" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das einzigartige optische Design des In-Line-Scanner ISM.blue+ und des Off-Line-Systems PROmeteus MT-200 ermöglicht die zuverlässige Inspektion und Prozesskontrolle, welche die strengen Qualitätsstandards der Blu-ray Disc Inspektion erfüllt und einen optimalen Ertrag gewährleistet.
The unique optical design of the In-Line scanner ISM.blue+ and the Off-Line system PROmeteus MT-200.blue enables a reliable inspection and process control that meet the strict quality standards of Blu-ray disc production at an optimized yield.
off-line System, keine teuere Verkabelung der Türen notwendig
Das Giant Off-line System ist auch als "Giant" bekannt.
The Giant Off-Line Unit is also known as 'The Giant'.
MYTOS&VIBRI Modul kann auch als robustes, eigenständiges off-line-System im regulären Labor- oder Prozessumfeld betrieben werden.
The MYTOS&VIBRI Module can also be operated as a robust, independent off-line system in a regular laboratory or process environment.
Die Messergebnisse können für eine ausführlichere SPC Analyse mithilfe von DMIS Links vom Off-Line System hochgeladen werden.
Inspection results can be uploaded to an off-line computer system by DMIS links for more detailed SPC data analysis.
Das Giant Off-line System von RMF Systems ist speziell für industrielle Hydraulik- und Schmiersysteme konzipiert.
The RMF Systems Giant Off-line Unit is especially designed for industrial hydraulic and lubrication systems.
Zusätzlich dazu war ich für ein off-line System der Brennstoffwirtschaft zuständig, aus welchem auch Instandhaltungserfordernisse abgeleitet werden konnten.
Additionally I was at the same time in charge of the elaboration of an offline IT-system fuel economy - with interpretation for maintenance needs.
Beide Elemente des Systems sind für die Anforderungen der spezifischen Anwendung maßgeschneidert: von einfachen Off-Line-Systemen mit manueller Zuführung bis zu vollständig automatisierten, validierten On-Line-Systemen zur kontinuierlichen Überwachung und multivariaten Steuerung.
Both elements of the system are tailored to meet the requirements of the specific application, which might range from a simple off-line, manually-fed system to a fully automated, validated on-line solution for continuous monitoring and multivariate control.
Diese Bestimmungen können unmöglich auf die - heute vorherrschenden - Instrumente angewendet werden, die Off-line-Systeme ohne persönliche Kennummer verwenden, behalten jedoch ihre Gültigkeit für jene Systeme (vgl. Ziffer 5.9), deren technische Eigenschaften es ermöglichen.
It is impossible to apply for the versions - now predominant - which use off-line systems without an identification code, but remains valid for those systems (see point 5.9) whose technical features allow of it.
Das off-line-System wird für die schwierig regenerierbaren Staube eingesetzt (die schwer von der Oberfläche der Tasche zu entfernen sind) und bei der Notwendigkeit des ununterbrochenen Filterbetriebes.
The off-line system is applied in case of hard-to-regenerate dusts (it is difficult to remove them from surface of a bag) and in case when the filter needs to operate non-stop.
Bei Bedarf kann das SIKOREX-OFF-LINE System mit 2 Einzugswerken bestückt werden, so dass gleichzeitig Randstreifen als auch Rollenware verarbeitet werden kann.
If necessary, the SIKOREX plant can be equipped with 2 infeed devices for the parallel infeed of edge trims and roller goods.
Weiterhin können selbst Off-Line Systeme, wie die Röntgenkabine XRH222 nachträglich automatisiert werden.
Furthermore, even Off-Line systems like the X-ray cabin XRH222 can be automated with [...]
Die Off-line Filter von RMF Systems sind einfach zu installieren und wartungsarm.
RMF systems Off-line filters are easy to install and require little maintenance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
