Examples with "Offline-Modell" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Offline-Modell für den Download von Updates wurde umgesetzt.
The offline model of update download has been implemented.
Durch die Nutzung unserer Expertise in Blockchain-Technologien und Investmentmanagement haben wir ein einzigartiges Online- und Offline-Modell entwickelt.
By leveraging our expertise in blockchain technologies and investment management, we've built a unique online and offline model.
Daher ist nicht empfehlenswert, lediglich die aktuellen Zählungen der letzten Minuten mit den historischen Daten zu vergleichen und anschließend ähnliche Quelle-Ziel-Matrizen (das ähnlichste Offline-Modell) zu laden und das Netz im aktuellen Belastungszustand zu simulieren.
Therefore it is not a good idea to simply compare the recorded counts from the previous minutes with the historical trends, and then load the most similar trip origin destination matrices (the most similar offline model) and simulate the network under its current capacity status.
Zudem besteht die Möglichkeit, ein Offline-Modell zur Simulation des Produktionsprozesses einzubinden, das auf den gleichen Modell-Kern zugreift wie das Online-Modell und zur Planung und Optimierung des Produktionsprozesses genutzt werden kann.
Furthermore, there is the possibility to integrate an offline-model for simulation of a production process, using the same model core as the online-model. It can be used for planning and optimization of the production process.
Andere resultaten
Es kombiniert ein uneingeschränktes Online-Einkaufszentrum mit Offline-Modellen für Wohnräume, um zu realisieren, was Sie sehen, was Sie für Ihr Zuhause bekommen.
It combines unrestricted online home shopping mall with offline home living model room experience to realize "what you see is what you get" for your home.
Wir unterscheiden zwischen Systemen, die den Prozess an der Anlage online beobachten und ggfs. führen, und Offline-Modellen, die ohne direkte Prozessanbindung thermisch-metallurgische Prozesse berechnen und simulieren.
We distinguish between systems observing the process online at the plant and control it, if necessary and offline models which calculate and simulate thermal-metallurgical processes without direct process connection.
Ab diesem Datum wird nur noch das offline Modell verwendet, das in der Resolution 0079 reguliert wird.
Only the offline model referred to in Resolution 0079 will be used.
Dabei sind wir allen Geschäftsbereichen gegenüber offen: Wir transferieren erfolgreiche Offline-Modelle ins Internet. Gleichzeitig sprechen uns innovative Online-Ansätze ohne „proof of concept" an.
We have an open-minded view of all business sectors: we transfer successful off-line models to the internet and are also fascinated by innovative on-line approaches with no "proof of concept".
Und da netzinteraktive USVs nur wenig mehr kosten als offline Modelle... gelten sie als das Beste der 3 Modelle.
And since line-interactive UPS's cost only slightly more than standby models... the general consensus is: they're the best overall value of the 3 designs.
Angesichts der Herausforderung, mit der rapiden Entwicklung der Marktbedürfnisse mitzuhalten, war Challenger gefordert, sein Einzelhandelsgeschäft in ein echtes Online-to-Offline-Modell (O2O) zu transformieren, um ein effizienter integriertes Einkaufserlebnis zu ermöglichen.
Challenger was faced with rapidly evolving market expectations and needed to transform its retail business into a true Online to Offline (O2O) model that provided a more integrated shopping experience. What We Achieved Together
Damit sind Sie jetzt offline und können das Modell bearbeiten.
You are now working offline and you can make changes to the Model.
Während Sie ein Modell offline bearbeiten, bleibt es für andere Anwender gesperrt.
While you are processing a model offline, it remains locked to other users.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
