Examples with "Offline-Rendering" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir haben außerdem ausgeklügelte Sampling-Methoden hinzugefügt, die die Iterationsgeschwindigkeit des Bakings verbessern, darunter Multiple-Importance-Sampling aus dem Offline-Rendering.
We've also added sophisticated sampling methods to improve baking iteration speed, such as multiple importance sampling from offline rendering.
Offline-Rendering wird in zwar unterstützt, sollte aber nur verwendet werden, wenn Sie sich der Auswirkungen auf die anderen Teammitglieder genau bewusst sind.
Dabei kommt für die Onlinevorschau ein prozessorfreundlicher Algorithmus zum Einsatz, während das Offline-Rendering mit einem leistungshungrigeren Algorithmus durchgeführt wird.
It uses a processor-friendly algorithm for online previewing, and a more processor-intensive algorithm for offline render.
Das Offline-Rendering in einem AudioSnap-Kontext bedeutet normalerweise das Abmischen auf eine andere Spur, bezeichnet aber auch andere Offlineprozesse wie das Einfrieren von Spuren oder das Einrechnen von Effekten.
Offline rendering in an AudioSnap context usually means bouncing to track, but it also refers to other offline processes such as freezing tracks and applying effects.
Aus diesem Grund können Sie einen schnellen Algorithmus für das Online-Rendering (Echtzeitwiedergabe) und einen komplexeren Algorithmus für das Offline-Rendering verwenden, welches nicht in Echtzeit erfolgt.
That's why you can choose a quick algorithm for "online" rendering (real-time playback), and a different algorithm for "offline" or non-real-time rendering.
Aktuelle Spielfilme und Computerspiele (wie z.B. Avatar oder Crysis) zeigen eindrucksvoll, dass die Computergrafik einen bemerkenswerten Stand der Technik erreicht hat: Offline-Rendering ist praktisch kaum noch von realen Filmaufnahmen zu unterscheiden und Echtzeit-Rendering kommt dem auch immer näher.
Recent feature films and computer games (such as Avatar or Crysis) demonstrate impressively that computer graphics has reached a remarkable state-of-the-art: offline rendering has become practically indistinguishable from real-world photography and real-time rendering is getting closer as well.
Mit aktiviertem Ambient Occlusion kann jedoch nur offline Rendering verwendet werden.
But with activated ambient occlusion only offline rendering can be used.
Diese kann anschließend für hochwertige Offline-Produktionen (Film) und Echtzeit-Rendering Produktionen verwendet werden.
This can then be used for high-quality offline (film) productions as well as real-time rendering.
Iray Server überträgt mit einer herkömmlichen Installation normales Offline-Batch-Rendering und interaktives Rendering an alle Nvidia-Iray-Plug-in-Produkte, so dass keine weiteren Anwendungen erforderlich sind.
Für Studios, die für das finale Rendering lieber auf maßgeschneiderte oder firmeneigene Offline-Renderer zurückgreifen wollen, verfügt Unity außerdem über eine FBX-Exportfunktionalität, um die Geometrie zu exportieren und Kameras und Animationen aufzunehmen.
It should also be noted that, for studios who prefer to remain with their custom or proprietary offline renderers for a final render solution, Unity also has FBX exporting functionality to export geometry and record cameras and animations.
Support und Schulungen mit Offline- und Online-Rendering für 3D-Produktpräsentationen sowie Live-Streaming von 3D-Daten.
VRED Server offers on-demand rendering server technology for 3D product presentations, as well as live streaming of 3D data.
Reduzieren Sie die Zeit für das Offlinerendering drastisch - mit der leistungsstarken GPU-Beschleunigung von NVIDIA RTX Server. Beschleunigtes Desktoprendering
Drastically reduce the time required for offline rendering with the power of GPU acceleration with NVIDIA RTX Server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.