We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Als Offroad-Modus wird eine zusätzliche Untersetzungsstufe bei Getrieben bezeichnet.
The off-road mode refers to an additional low-range set of gear ratios.
Auch ein Offroad-Modus steht zur Verfügung.
An off-road mode is also available.
Wenn die Straße endet, kann der Fahrer mit einem einfachen Tastendruck den Offroad-Modus anwählen.
When the paved road ends, the driver can select Off-Road mode at the simple press of a button.
Bei Bedarf lässt es sich nicht nur abschalten, sondern auch im Offroad-Modus einsetzen
If required, not only can it be switched off, but also placed in offroad mode
Eine von ihnen ist der Bergabfahr-Assistent, ein weiterer spezieller Offroad-Modus, der die Bremsleistung und die Traktion speziell auf losem Untergrund optimiert.
One of these is hill descent assist, an additional special off-road mode that optimises brake performance and traction especially on loose ground.
Der Onroad-Modus ist ideal für asphaltierte Strecken, während der Offroad-Modus perfekt für schweres Gelände geeignet ist.
On-road mode is ideal for tarmac surfaces and off-road mode is perfect for heavy duty terrain.
Wir erklären und zeigen Ihnen im Video u.a. das Aufzeichnen und Abfahren von Strecken, den Offroad-Modus und das Sammeln der Tonnen.
The video explains the recording and driving of routes, the off-road mode and the collection of the garbage cans.
Die Manövrierfähigkeit des Fahrzeugs wird hier durch den Offroad-Modus gewährleistet, der das Fahrwerk, die Motorsteuerung und die Bremsen dem unwegsamen Gelände anpasst.
The car's manoeuvrability is overseen by the Offroad mode, which adapts the chassis, engine control unit and brakes to the rough terrain.
Im eingeschalteten Offroad-Modus werden Motorleistung, Getriebe und Bremsen integriert gesteuert, um den Radschlupf zu regulieren und so die Geländeleistung und die Selbstabsaugleistung bei Schlamm oder Schnee zu maximieren.
When engaged, Off-road Mode integrally controls engine power, transmission and braking to regulate the amount of wheel slip and thereby maximize all-terrain performance and self-extraction performance in mud or snow.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
