Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Omennn
Vertaling van "Omen" in Engels
Euer schneller Sieg ist ein gutes Omen für den finalen Angriff.
Your swift victory is a good omen for the final assault.
Ein gutes Omen erschien in Form einer Sternschnuppe in dieser Nacht.
An auspicious omen appeared in the form of a shooting star that night.
Die zitternde Erde war ein Omen, dass etwas Monumentales passieren würde.
The trembling earth was a portent that something monumental was about to occur.
Wenn sie verschwinden, wertet man das als Omen der Zwietracht.
When they vanish, it's considered a portent of discord.
Die Zeremonie beinhaltete ein Omen, um die Zukunft der Kinder vorherzusagen.
The ceremony included an augury to forecast the children's futures.
Die alte Frau praktizierte Omen, um andere vor möglichen Gefahren zu warnen.
The old woman practiced augury, warning others of potential dangers ahead.
Am Himmel zog langsam eine tropfenförmige Wolke wie ein Omen vorbei.
In the sky, a teardrop-shaped cloud passed slowly overhead like an omen.
Es gilt als gutes Omen, wenn das Paar einander vermisst.
It is considered a good omen if the couple misses each other.
Der große Wolf Omen war einst ein Held dieser Welt.
The great wolf Omen was once a hero of this world.
Denn wieder erwies sich die Nachricht als Omen des Todes.
For once again the message proved to be a portent of death.
Trotz dieser Omen und Vorzeichen ging das tägliche Leben weiter.
So despite these omens and portents, daily life continued.
Eine Sternschnuppe flog vorbei, angesehen als Omen für Glück und Hoffnung.
A shooting star flashed by, considered a portent of good fortune and hope.
Das Omen bedeutet für mich dass sich etwas verändert und transformiert.
The omen to me meant that something was changing and transforming.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Omen bevatten
Synoniemen voor Omen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1995. Exact: 1995. Verstreken tijd: 42 ms.
