Examples with "Open Source-Problem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Open Source löst das Problem der geringen Flexibilität, senkt die Kosten und befreit Unternehmen von der ihnen auferlegten Lieferantenbindung.
Open Source software solves the problem of low flexibility, reduces costs, and stops vendors from locking you in.
Es wird gezeigt, warum der Begriff „Open Source" keine Probleme löst, sondern sogar welche schafft.
It shows why the term "open source" does not solve any problems, and in fact creates some.
Drücken Sie die Pausetaste. Der US-amerikanische Medientheoretiker, Autor, Kolumnist und Akademiker ist bekannt für seine Verbindung zur frühen Cyberpunk-Kultur und seine Unterstützung von Open-Source-Lösungen für soziale Probleme.
The American media theorist, writer, columnist and academic is known for his connections to early cyberpunk culture and his encouragement of open-source solutions for social problems.
Torvalds ist der bekannteste Open-Source-Programmierer, Schöpfer von Linux, natürlich, und Torvalds schaute sich die Art an, wie sich die Open-Source-Bewegung mit diesem Problem beschäftigt hatte.
Torvalds is the most famous open-source programmer, created Linux, obviously, and Torvalds looked at the way the open-source movement had been dealing with this problem.
Nach Abschluss ihres Studiengangs plant sie, weiter für die Open Source Community relevante Probleme zu untersuchen, und das entweder als Post-Doktorandin oder im Rahmen der Tätigkeit bei einer nichtakademischen Organisation.
Following the completion of her degree, she will continue to study problems that are relevant to open source communities, either in a post-doc position or while working for a non-academic organization. Emily Shannon
Der Rest dieses Artikels vergleicht die beiden Begriffe „freie Software" und „Open Source" miteinander und zeigt, weshalb der Begriff „Open Source" keinerlei Probleme löst, sondern im Gegenteil Probleme aufwirft.
This rest of this article compares the two terms "free software" and "open source". It shows why the term "open source" does not solve any problems, and in fact creates some.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
