Examples with "Open Source-Software werden" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sämtliche Vorteile von Open Source-Software werden ausgebaut, verbessert, überarbeitet und an zentraler Stelle integriert, damit unsere Kunden in der Lage sind, problemlos bessere Lernerlebnisse zu entwickeln.
All the benefits of Open Source software are extended, improved, revised, and integrated in a single place so our clients are able to easily build better learning experiences.
Andere resultaten
Die Möglichkeiten von Open Source Software werden wirkungsvoll mit den Anforderungen der Kunden verbunden.
The possibilities of open-source software are efficiently linked to the customer's requirements.
Die oben genannten Einschränkungen gelten nicht für den Fall, dass das Produkt oder Teile davon durch Integration oder Zusammenstellung Bestandteil von Fremdsoftware und/oder von Open Source Software werden.
The restrictions listed above do not apply in the event that the Product or parts thereof become parts of third-party software and/or of open source software as a result of integration or compilation.
Alarm wird auch dann ausgelöst, wenn eine Schwachstelle in einem bereitgestellten Produkt entdeckt wird, denn viele Schwachstellen in Open-Source-Software werden erst Jahre nach der Veröffentlichung der jeweils betroffenen Bibliothek erkannt.
It also alerts whenever a vulnerability is detected in a deployed product since many open source vulnerabilities are detected years after the impacted library was released.
Die oben genannten Einschränkungen gelten nicht für den Fall, dass das Produkt oder Teile davon durch Integration oder Zusammenstellung Bestandteil von Fremdsoftware und/oder von Open Source Software werden.
The limitations mentioned above do not apply in the case that the Product or parts of it become part of third-party or Open Source software.
Wie bei Open-Source-Software werden bei Open-Source-Hardware Bauanleitungen offen geteilt so dass jede und jeder die Möglichkeit hat, bestehende Projekte zu studieren, zu verändern, nachzubauen und zu verbreiten.
Während Bitcoiin die Umstellungsphase von einem Token zu einem Minable Coin durchläuft, möchten wir darauf aufmerksam machen, dass Bitcoiin sich dem original Bitcoin anschließen und zu einer wahren Open-Source Software werden wird.
As Bitcoiin goes through the conversion phase from token to mineable coin we wish to advise that Bitcoiin will join the likes of the original Bitcoin and become a truly open source.
Unabhängig sind Open-Source-Anwender zudem vom Innovationszyklus einzelner Anbieter: Funktionen in Open-Source-Software werden nicht aus Marketing-Gründen hinzugefügt, sondern weil es einen konkreten Bedarf gibt.
Bahnbrechende Technologien wie vor über einem Jahrhundert das Telefon oder kürzlich erst die Digitalfotografie, der PC oder Open-Source-Software werden üblicherweise zunächst von vielen Führungskräften als (zu) unbedeutend betrachtet.
Disruptive technologies, such as the telephone over century ago, and more recently digital photography, the PC or open source software often tend to be initially discounted as non meaningful by (too) many executives.
Damit kann die gesamte Welt der Open-Source Software genutzt werden.
This enables the entire world of open source software to be used.
Allerdings darf für Open Source Software keine Lizenzgebühr erhoben werden.
However, license fees may not be charged for open source software.
Das entwickelte Optimierungsmodell könnte zu einem Open Source Software Tool erweitert werden.
The developed optimization model could be extended to an open source software tool.
Hierzu kann Open Source Software eingesetzt werden.
For this purpose, open source software can be used.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
