Examples with "Open-Source-DVD-Player-Programme DeCSS" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Worthy of note is that DVD piracy was around long before DeCSS.
Erwähnenswert ist, daß es DVD-Piraterie lange vor DeCSS gab.
See Tom Vogt's DeCSS central for more information on DeCSS.
Siehe Tom Vogts DeCSS central für weitere Informationen zu DeCSS.
Coding is a Crime, by Shannon Cochran, is a commentary on the indictment of Jon Johansen on felony charges for helping write DeCSS.
Programmieren ist ein Verbrechen, von Shannon Cochran, ist ein Kommentar bezueglich der Verurteilung von Jon Johansen, der half DeCSS zu schreiben.
DeCSS and related work enable the creation of new "rogue" DVD players in the freeware realm, that compete with controlled commercial products.
DeCSS und verwandte Projekte ermöglichen die Entwicklung von DVD-Playern als Freeware, welche in Konkurrenz zu den kommerziellen Produkten treten und die Lizenzeinahmen und Profite der Hersteller schmälern würden.
DeCSS refers to the general process of defeating CSS, as well as to DeCSS source code and programs.
DeCSS bezieht sich auf den allgemeinen Vorgang, CSS zu brechen und außerdem auf den DeCSS-Quellcode und -Programme.
This requires either stripping the encryption with software (DeCSS) or hacking the device driver to get the video after the hardware has decrypted it.
Man muss entweder die Verschlüsselung entfernen (DeCSS) oder den Laufwerkstreiber hacken, um das Video zu bekommen, nachdem die Hardware es entschlüsselt hat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.