Examples with "Open-Source-Groupware" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tine 2.0 ist bisher die einzige Open Source Groupware, die mit einem solchen Zertifikat ihre Benutzerfreundlichkeit dokumentieren kann.
This makes Tine 2.0 the only open source groupware which can document its user friendliness using a certificate of this kind.
EGroupware ist ebenfalls eine webbasierte Open Source Groupware-Lösung, die über die klassischen Funktionen E-Mail, Adressbuch, Kalender und Aufgabenverwaltung verfügt und Funktionen wie Projektmanagement, Collabora Online Office und Ticket-System bietet.
EGroupware is also a web-based open source groupware solution that combines the classic functions e-mail, address book, calendar and task management with project management, Collabora Online Office and ticket system.
Die meisten der aktuellen Open-Source Groupware Systeme welche mit Microsofts Exchange-Sever vergleichbar sind, bestehen aus vielen "sub-services" wie etwa LDAP, Apache, Postfix, etc. Kolab ist ein typisches Beispiel für solch ein zusammengesetztes System.
Most of the current open-source groupware systems that are comparable to the Microsoft Exchange Server are build out of a high number of sub-services like LDAP, Apache, Postfix etc. Kolab is a typical example of such an aggregated system.
Schreiben Sie uns! Wir freuen uns auf alle Fragen und Anregungen zum Thema Tine 2.0 Open Source Groupware und CRM!
We are looking forward to answer your questions or receiving your feedback concerning Tine 2.0 Open Source Groupware and CRM.
Im Gegensatz zu vielen anderen Webdiensten, bei denen die Nutzung mit der Verfügbarkeit persönlicher Daten und einem Verlust an Vertraulichkeit bezahlt wird, gibt die Tine 2.0 Open Source Groupware ihren Benutzern Freiheit und Datenschutz zurück.
In Contrast to many other web services where using the software is paid by the disposal of personal information and the abundance of privacy the Tine 2.0 open source software gives back freedom and privacy to its users.
Zur Wahl standen dieses Mal die Apps Cozy Cloud, ein Service für den Zugriff auf persönliche Daten in der Cloud, des Weiteren ein Connector zu Dropbox Business sowie SOGo, ein Open Source Groupware Server. Ganzen Beitrag lesen 19
This time, you were able to vote for the Apps Cozy Cloud, a service to access personal data in the cloud, furthermore a connector to Dropbox Business as well as SOGo, an open source groupware server.
Tine 2.0 ist eine webbasierte Open Source Groupware, die unter der Open Source Lizenz AGPL Version 3 steht.
What is Tine 2.0? Tine 2.0 is web-based open source groupware under AGPL open source licence version 3.
Die Tine 2.0 Community freut sich über freiwillige Mitstreiter, die zur Entwicklung einer ausgereiften und hochwertigen Open Source Groupware beitragen wollen. Innerhalb der Community sind viele Helfer aktiv, die ihre Fähigkeiten und Talente in die Entwicklung von Tine 2.0 einbringen.
The Tine 2.0 community is glad about voluntary fellow campaigners who would like to contribute to technologically mature and high quality open source groupware.There are a large number of helpers active in the community who contribute their skills and talent in developing Tine 2.0.
Kopano ist eine weitere Open-Source Groupware-Lösung, die Sie nicht nur über den Browser (Kopano WebApp), sondern auch über eine eigene Desktop-Anwendung (Windows, macOS und Linux) bedienen können.
Kopano is another open source groupware solution that you can use not only from your browser (Kopano WebApp), but also from a desktop application (Windows, macOS and Linux).
Klaus Behrla, Geschäftsführer bei LPI Central Europe, sagt dazu: Wir bei LPI Central Europe begrüßen es außerordentlich, dass Zarafa, einer der führenden Anbieter von Open Source Groupware, den weltweiten Qualitätsstandard LPIC-1 als eine Bedingung für Zarafa Certified Engineers definiert hat.
Klaus Behrla, CEO at LPI Central Europe, says: We, at LPI Central Europe, welcome quite extraordinary that Zarafa, one of the leading providers of open source groupware, has defined the worldwide quality standard LPIC-1 as a prerequisite for its Zarafa Certified Engineers .
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Open-Source-Groupware in het Duits