Examples with "Open-Source-Software durch" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Forschungsthema: Die Anwendung Freier und Open-Source-Software durch große Technologiefirmen
Einige Unternehmen unterstützen die Entwicklung von Open-Source-Software durch Fördermittel oder Stipendien, wie die 2005 gegründete Google Summer of Code.
Some organizations support the development of open-source software by grants or stipends, like Google's Summer of Code initiative founded in 2005.
PersoApp präsentiert die elektronische ID-Funktionalität der deutschen nationalen ID-Karte mit seiner Open-Source-Software durch einen Poster- und Demo-Stand.
PersoApp presents the electronic ID functionality of the German national ID card with its open source software by a poster and demo booth.
Einige Unternehmen unterstützen die Entwicklung von Open-Source-Software durch Fördermittel oder Stipendien, wie die 2005 gegründete Google Summer of Code.
Some organizations support the development of open-source software by grants or stipends, like Google's Summer of Code initiative founded in 2005. Voluntary donations
Andere resultaten
Trotzdem zeichnet sich Open Source Software durch hohe Qualität und Sicherheit aus.
Der Kunde sollte sich also bewusst sein, welche Subunternehmer der Dienstleister einsetzt. Zum anderen werfe auch das Urheberrecht Fragen auf, gerade beim Einsatz von Open Source Software durch Cloud Anbieter.
Thus, the customer should be aware of which subcontractors the service provider has retained. Secondly, copyright issues also arise, especially with respect to the use of open source software by cloud providers.
Verwendet der Auftragnehmer Open Source Software ohne vorherige schriftliche Zustimmung von BYTEC, hat der Auftragnehmer auf Wunsch von BYTEC alles Zumutbare zu tun, um die Open Source Software durch eine gleichwertige proprietäre Software zu ersetzen.
If the Contractor uses open source software without the prior written consent of BYTEC, the Contractor has to make every reasonable effort, at BYTEC's request, to replace the open source software by equivalent proprietary software.
Der Auftragnehmer stellt BYTEC der Höhe nach unbegrenzt von allen Ansprüchen Dritter und damit verbundenen Kosten wegen der Verwendung von Open Source Software durch den Auftragnehmer ohne vorherige Zustimmung der BYTEC frei, es sei denn, der Aufragnehmer hat die Verwendung nicht zu vertreten.
The Contractor shall release BYTEC - without any upper limit - from all claims of third parties and related costs due to the use of open source software by the Contractor without the prior consent of BYTEC, unless the Contractor is not responsible for its use.
Freie und Open-Source-Software fördert Innovationen durch geteiltes Wissen und gemeinsame Ressourcen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.