We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Open Source world
opensource world
In der OpenSource-Welt ist die oben beschriebene Vision Realität geworden.
Matthias Appitz wird ab jetzt regelmäßig für IF-Blog über die Möglichkeiten schreiben, die die OpenSource-Welt uns bietet.
Matthias Appitz will contribute regularly to the IF-Blog about the chances that the Open Source world offers.
In der OpenSource-Welt gibt es ein paar Programme, die dir keine hübsche graphische Oberfläche bieten, aber gültige XML-Dokumente produzieren und dich über diejenigen Elemente informieren können, die an einer bestimmten Position im Dokument erlaubt sind.
In the OpenSource world there are a few programs that do not give you a nice graphical preview, but that can produce valid XML documents and that can advise you on the elements that are allowed at a specific position in the document.
Verwende immer das einfachste System, am besten den Weltmarktführer aus der OpenSource-Welt (zum Beispiel für Deine Projekte und Dein Wissen mediaWiki, für Deine Web-Aktivitäten wordpress)
Always use the most simple systems, preferably the leaders on the OpenSource market (for example mediaWiki for your projects and your knowledge, wordpress for your web activities).
Jeder von ihnen entwickelte IVR-Server für die eigene Hardware; Bayonne ist die Antwort der OpenSource-Welt und des GNU-Projektes auf diese Situation.
Each of them developed IVR servers for their own hardware; Bayonne is the answer of the opensource world and of the GNU Project to this situation.
Unterstützung der Microsoft- und der Opensource-Welt gleichermaßen
Dabei geht es nicht nur um Apple, andere Firmen schulden OpenBSD weitaus mehr. Doch leider muss ein wenig Symbolismus in der Opensource-Welt einen langen Weg zurücklegen
It's not just Apple's baby - other companies owe far more to OpenBSD - but in open source a little symbolism goes a long way.
Natürlich bringt openSUSE alle wichtigen Anwendungen von KDE und Gnome sowie der restlichen Opensource-Welt mit.
Of course openSUSE 11.4 ships with all the major applications from the KDE and GNOME communities as well as the wider Free Software world.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
