Examples with "Operationsprogramm der" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Operationsprogramm der BONS AMIGOS sieht vor, dass mehrmals jährlich in verschiedenen Bezirken der Stadt Operationskampagnen stattfinden, bei denen ein hoher Prozentsatz der dort lebenden Tiere kastriert wird.
The operations program plans campaigns several times a year in different districts of the city, during which a high percentage of animals gets castrated.
Regionales Operationsprogramm der Woiwodschaft Schlesien - reale Antwort auf die realen Bedürfnisse
Quellenmaterial zum Regionalen Operationsprogramm der Woiwodschaft Schlesien für die Jahre 2007 - 2013 finden Sie unter: www.
Source information about the Regional Operational Programme for Silesian Voivodeship for the years 2007-2013 can be found on the website www.
In den Jahren 2004-2006 sind im Rahmen des Projekts, das vom Integrierten Operationsprogramm der Regionalen Entwicklung mitfinanziert wird, teilweise die Unterstationen Grabówek und Chwaszczyńska auf dem Gebiet, wo neue Strecken des Traktionsnetzes freigegeben worden sind, umgebaut worden.
In 2004-2006, thanks to the project co-financed by the Integrated Regional Development Operational Programme, Grabowek and Chwaszczynska substations were partially rebuilt in the area where new parts of traction network were in use. Moreover, Grabówek substation received bilateral power...
Ein vom Integrierten Operationsprogramm der EU - Nationale Förderung des Fremdenverkehrs - finanziertes Projekt.
The project is financed by the EU ́s Integrated Operational Programme - National Support for Tourism.
Regionales Operationsprogramm der Woiwodschaft Schlesien - reale Antwort auf die realen Bedürfnisse Log
The Regional Operational Programme for Silesian Voivodeship - the real answer to the real needs Log
Die mit Investition und Einkäufen der mit den Projekt "Gründung eines Zentrums für biologische Regeneration und Modernisierung des Erholungsheims" verbundener Ausrüstung werden zum Teil durch Europäische Union aus Fonds der Europäischen Regionalentwicklung. im Rahmen der Integrierten Operationsprogramm der Regionalen Entwicklung, wie auch durch Staatsbudget finanziert.
Expenses related to the "Creation of biological renewal center and modernization of hotel base" project were co-financed by the European Union and the European Fund of Regional Development within the framework of Integrated Operational Plan of Regional Development as well as by the Polish state.
Andere resultaten
Kalwaria Wejherowska Information über das Projekt "Die Erhaltung und Zur-Verfügung-Stellung der Erbschaft Pommerns durch Bildung eines Kulturparks in Wejherowo", subventioniert durch die Europäische Union aus den Mitteln des Europäischen Fonds für Regionalentwicklung im Rahmen des Integrierten Operationsprogramms der Regionalentwicklung.
Information about the project "Preservation and availability of Pomeranian heritage by means of Cultural Park foundation in Wejherowo" will be financed by European Union from the financial resources of European Regional Development Fund within the scope of Integrated Operating Program of Regional Development.
Das Projekt wird von Mitteln des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung im Rahmen des Regionalen Operationsprogramms der Lubliner Kommune 2007-2013 mitfinanziert.
Donation for innovation Project has been co-financed by the European Union from the European Regional Development Fund under the Operating Program Innovative Economy.
Vorlegung des Gesuches nach Anforderungen und Regeln des Operationsprogramms der Umwelt der Kreisarbeitsstelle SFŽP ČR
Submission of the demand according to the requirements and rules of the Operational programme of the environment to the regional office of SFŽP of the Czech Republic
Das Projekt wird mitfinanziert durch die Europäische Union aus dem Europäischen Fonds für regionale Entwicklung sowie aus den Haushaltsmitteln des Staates im Rahmen des Regionalen Operationsprogramms der Woiwodschaft Podlachen für die Jahre 2007-2013.
The project is co-financed by the European Union from the European Regional Development Fund and the state budget within the framework of the Regional Operational Program for Podlasie Voivodeship 2007-2013.
„ Von der Europäischen Union aus dem Europäischen Fonds für Regionale Entwicklung im Rahmen des Operationsprogramms der Woiwodschaft Schlesien in den Jahren 2007-2013 mitfinanziertes Projekt"
"The project is co-financed by the European Union from the European Regional Development Fund as a part of the Regional Operational Programme of the Śląskie Voivodeship for 2007-2013"
Das Projekt der Webseite der Stadt Katowice wird mit der Förderung der Europäischen Union, mit der Kofinanzierung des Europäischen Regionalen Entwicklungsfonds im Rahmen des Regionalen Operationsprogrammes der Woiwodschaft Schlesien 2007 - 2013, verwirklicht.
The Regional Operational Programme of the Silesia Voivodeship - the real answer to the real needs. The project cofinanced by the European Union from the European Regional Development Fund within the framework of the Regional Operational Programme
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.