Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Oppen
Vertaling van "Oppen" in Engels
Margarete von Oppen ist Fachanwältin für Verwaltungsrecht.
Margarete von Oppen is a specialist attorney for administrative law.
Oppen begann damit, seine ersten Gedichte zu schreiben, die gelegentlich in lokalen Zeitungen gedruckt wurden.
While living on the road, Oppen began writing poems and publishing in local magazines.
Besonders hervorgehoben wurde Andreas von Oppen für seine „Fähigkeiten und seine Persönlichkeit".
Andreas von Oppen was particularly noted for his "skills and fine character".
Amelie von Oppen spielt in dieser Komposition aber nicht nur mit Hell- Dunkel-Effekten, sie thematisiert auch die Gegensätzlichkeit zwischen horizontalen Elementen, die den Bildern optischen Halt geben, und vertikalen Elementen, die die Dynamik erzeugen.
But in this composition, von Oppen not only plays with effects of brightness and darkness; her central theme is also the dichotomy between horizontal elements, which lend the images optical anchors, and vertical elements, which generate dynamic.
Eberhard von Oppen ist seit 1986 im Verlag und heute meist am Kundentelefon (kennt daher mehr Stimmen als Gesichter).
Eberhard von Oppen has worked at Carus since 1986 and now spends most of his working day on the phone to customers (and therefore recognises more voices than faces).
Die Architektin Amelie von Oppen (*1977) setzt mit ihrer Kamera typische Straßensituationen in den Mittelpunkt ihrer Betrachtung.
Architect Amelie von Oppen (*1977) brings typical street scenes to the center of attention with the help of her camera.
Forschung auf staatlicher Ebene zeigte, dass Oppen Quelle bietet mehr Möglichkeiten zum Austausch und Speicherung von Informationen.
Research on the state level showed that Oppen Source provides more opportunities to exchange and store information.
Es kam Frau Oppen vor, als sitze sie ihrem Mann gegenüber, der auch gern in sie hineingeschwiegen hatte.
There didn't seem to be any forthcoming, though: Raisse looked as if she was in control of herself.
Aus der Dissertation von Dr. E.M.F. Schols-van Oppen aus dem Jahr 2009 über die Franchise in den Rentensystemen geht hervor, dass aufgebaute Rentenansprüche, ausgedrückt in einem Prozentsatz des Einkommens, aufgrund der Franchise umso niedriger sind, je niedriger das Einkommen ist.
The dissertation on 'the state pension offset in pension schemes' presented in 2009 by Dr E.M.F. Schols-van Oppen shows that pensions built up expressed as a percentage of income are, because of the offset, lower the lower a person's income is.
Ein Begriff, der gut passt zu den fotografischen Bildserien von Amelie von Oppen.
A concept that suits the photographic series by Amelie von Oppen well.
Greenfort-Anwalt Andreas von Oppen berät Balda laufend im Gesellschaftsrecht und begleitete auch die Hauptversammlung. JUVE-Meldung
Greenfort lawyer Andreas von Oppen advises Balda in corporate law matter and also supported the company during the shareholders' meeting.
Momente, die unvergessen bleiben und unser Leben verändern. - Andreas von Oppen
Moments that are never forgotten and change our lives. - Andreas von Oppen
Tauchen Sie ein in die fotokünstlerische Welt von Essen und der Ruhrregion - eindrucksvoll in Szene gesetzt von der Fotografin Amelie von Oppen.
Experience 13 German cities in A6 postcard format from a photo artist's perspective-effectively staged by photographer and photo artist Amelie von Oppen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Oppen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 55 ms.
