Examples with "Optimierungsprogrammen an" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sein Vortrag zielte auf die Betrachtung erfolgserprobter Konzepte und Faktoren im Rahmen von Optimierungsprogrammen an sich - unabhängig von der jeweiligen Branche.
His lecture targeted the contemplation of tried and tested concepts and factors within the context of optimisation programmes themselves - independent of the sector in question.
Andere resultaten
Schauen wir uns beispielsweise Symbolleisten, Browser-Plug-ins oder PC-Optimierungsprogramme an.
Let's take, for example, browser helper objects, toolbars and PC Optimizers.
SKF bietet ein Ersatzteilplanungs-, Rationalisierungs- und Optimierungsprogramm an, das Störungen analysiert und beseitigt oder ein Instandhaltungsprogramme prüft.
SKF offers a spare parts alignment, rationalization and optimization programme to identify and address problems or audit an existing programme.
Im Verlauf der weiteren Umsetzung kündigte AEG PS im vierten Quartal ein operatives Optimierungsprogramm an.
AEG PS announced an operational improvement program in Q4 of 2010 as part of the plan to achieve these goals.
Auch Daimler Trucks arbeitet mit seinem Optimierungsprogramm kontinuierlich an Effizienzverbesserungen.
Daimler Trucks is also working continuously on efficiency improvements with its optimization program.
In der Supply Chain-Division fielen durch die Fortsetzung des Optimierungsprogramms weitere Restrukturierungskosten an.
The Supply Chain division booked further restructuring costs in line with the implementation of its optimization program.
Umfassend betrachten Sie Kundenverkehr und Raumverteilung, fertigen das Optimierungsprogramm besonders an, das auf hoher Leistungsfähigkeit basiert.
Comprehensive consider customer traffic and space allocation, customize optimization program based on high efficiency.
Während intern noch mit voller Kraft an unserem Optimierungsprogramm fitforfuture gearbeitet wurde, konnten operativ eine ganze Reihe von neuen Aufträgen akquiriert werden.
While internally everyone was still working on our optimisation programme fitforfuture at full power, we were able to acquire several new assignments.
Und damit das auch so bleibt, arbeitet J. u. A. Frischeis mit einem computergestützten Touren-Optimierungsprogramm, an das auch ein Telematik-System angebunden ist.
And so that things remain that way, J. u. A. Frischeis works with a computerised route optimisation system which is also connected to a telematics system.
TVF ist in der Regel ein langfristiger Eigentümer, der dem Management einen stabilen und verlässlichen Partner bietet und proaktiv mit anderen Anteilseignern an Optimierungsprogrammen arbeitet.
TVF is typically a long-term owner, providing management with a stable and reliable partner whilst working proactively with other shareholders to pursue programmes of improvement.
Es gibt eine Vielzahl an "Optimierungsprogrammen", die eine ganze Reihe von Problemen auf Ihrem PC erkennen und beheben können, ohne die Leistung oder Ihr PC-Erlebnis deutlich zu verbessern.
There is a lot of "optimization" software out there that can detect and "fix" a multitude of problems on your PC without significantly improving your performance or your PC experience.
Mit einem klaren Optimierungsprogramm, an den Praxisanforderungen unserer Kunden orientiert, konnten wir den Cw-Wert unseres Kühlkoffers um bis zu 22,9 % verbessern.
Our clear-cut and transparent optimization programme which is also based on the needs and requirements of our customers delivered a dramatic decrease in the Cd value of our refrigerated truck body of up to 22.9
Das umfangreiche Optimierungsprogramm der vergangenen Jahre hat positive Wirkung gezeigt.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
