Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Optimierungsprogramms bei
Examples with "Optimierungsprogramms bei" and their translation in Engels
Aufgrund der Umsetzung eines Optimierungsprogramms bei La Encantada wurde die Menge alter Berge, die durch den Cyanidationskreislauf ging, verringert, was zu einer Reduktion des gesamten Jahresdurchsatzes von 25 Prozent führte.
Due to the implementation of an optimization program at La Encantada, the amount of old tailings sent through the cyanidation circuit was reduced resulting in a 25% reduction in total annual throughput.
In dieser Entwicklung spiegeln sich vor allem die positiven Effekte des erfolgreich umgesetzten Optimierungsprogramms bei Supply Chain wider.
The increase reflects in particular the positive impact of successful implementation of the optimization program at Supply Chain.
Die höheren Gewinnungsraten sind das Ergebnis des erfolgreichen Optimierungsprogramms bei La Encantada und während des ersten Quartals mit einer kommerziellen Produktion bei Del Toro.
The higher recoveries are a result of the successful optimization program at La Encantada and Del Toro's first commercial quarter of production.
Andere resultaten
Der Hauptgrund hierfür waren planmäßig angefallene Einmalkosten für das Optimierungsprogramm bei Supply Chain.
Planned, non-recurring costs for the Supply Chain optimization program were chiefly responsible for the decrease.
Das gilt für die internationale Expansion des erfolgreichen Paketgeschäfts und die Investitionen in die globale Express-Infrastruktur ebenso wie für das Optimierungsprogramm bei DHL Supply Chain und die IT-Erneuerung in der Frachtsparte.
This applies to the international expansion of the successful parcel business and investments in the global infrastructure of Express, just as it does to the optimization program at DHL Supply Chain and the IT renewal in the Freight business.
Durch die Energieüberwachung mittels Echtzeit-Kontingenz und Optimierungsprogrammen können Anlagen selbst bei Störungen und in Notfallsituationen kostenwirksam funktionieren.
Monitoring energy through a real-time contingency and optimization program allows plants to operate cost-effectively even during upsets or emergency situations.
Insgesamt soll im Rahmen des Optimierungsprogramms die Belegschaft bei Steel Europe von derzeit rund 27.600 sozialverträglich um über 2.000 Mitarbeiter verringert werden.
Under the optimization program the workforce of Steel Europe of currently around 27,600 employees will be reduced in a socially responsible way by over 2,000 employees.
Finanzvorstand Ralph Heuwing: „Das Optimierungsprogramm FOCUS macht bei HOMAG gute Fortschritte, die Entwicklung des Unternehmens ist im Plan."
Dürr CFO Ralph Heuwing: "The FOCUS optimization program implemented by HOMAG is making good progress and the company is performing in line with expectations."
Das umfangreiche Optimierungsprogramm der vergangenen Jahre hat positive Wirkung gezeigt.
An extensive optimisation programme implemented in the past years has yielded positive results.
Der Disponent kann den Vorschlag des Optimierungsprogramms annehmen, muss jedoch nicht.
The dispatcher may or may not accept this proposal of the optimization program.
Schnittstellen zu den gängigen Branchen- und Optimierungsprogrammen bringen hier beste Ergebnisse.
Here interface functions to the common industry-specific optimisation programmes achieve the best results.
Auch Daimler Trucks arbeitet mit seinem Optimierungsprogramm kontinuierlich an Effizienzverbesserungen.
Daimler Trucks is also working continuously on efficiency improvements with its optimization program.
Aufbau und Moderation eines ganzheitlichen Optimierungsprogramms zur Senkung der Logistikkosten.
Setup and moderation of a holistic optimization program to lower logistics costs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Optimierungsprogramms bei in het Duits
Resultaten: 339. Exact: 3. Verstreken tijd: 58 ms.
