Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Optimismusnm
Vertaling van "Optimismus" in Engels
upbeat
Der Vorschlag trug einen Anflug von Optimismus trotz der jüngsten Rückschläge.
The proposal carried a whiff of optimism despite the recent setbacks.
Grenzenloser Optimismus lebte in der Person von dem stets lächelnden Teamleiter.
Boundless optimism lived in the person of the ever-smiling team leader.
Ständige negative Einflüsse können in jeder Situation den Optimismus dämpfen.
Continual exposure to negativity can dull optimism in any situation.
Die Realität der Situation durchbrach seinen Optimismus wie ein kalter Wind.
The reality of the situation pierced his optimism like a cold wind.
Das Manifest verbirgt seine radikalen Ideen hinter blumiger Sprache und Optimismus.
The manifesto hides its radical ideas behind flowers of rhetoric and optimism.
Erfahrene Händler können ein Strohfeuer erkennen und falschen Optimismus vermeiden.
Experienced traders can spot a dead cat bounce and avoid false optimism.
Sein Anflug von Optimismus überraschte nach den jüngsten Ereignissen alle.
His bout of optimism surprised everyone after the recent events.
Er beschloss, die schwierigen Zeiten mit Optimismus und Stärke zu überstehen.
He decided to pass through the tough times with optimism and strength.
Seine Reden sind von Optimismus durchdrungen und inspirieren Zuhörer im ganzen Land.
His speeches are steeped in optimism, inspiring audiences across the country.
Sein Optimismus kann mich immer aufmuntern, wenn scheinbar alles schiefgeht.
His optimism always buoys me up when everything seems to be going wrong.
Er ging das komplexe Problem mit einem Hauch von Optimismus und Neugier an.
He approached the complex problem with an air of optimism and curiosity.
Die Diagnose des Arztes kam nach Monaten des Optimismus wie eine kalte Dusche.
The doctor's diagnosis came as a cold shower after months of optimism.
Für die Stadt waren die Neunziger goldene Zeiten des Wachstums und Optimismus.
For the town, the nineties were halcyon days of growth and optimism.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Optimismus bevatten
blinder Optimismus n.
blind optimism
"Her blind optimism led her to ignore the warnings."
vorsichtiger Optimismus n.
cautious optimism
"She approached the new project with cautious optimism."
guarded optimism
"There was guarded optimism about the team's chances this year."
verhaltener Optimismus n.
guarded optimism
"There was guarded optimism about the team's chances this year."
mit Optimismus adv.
optimistically
"She spoke optimistically about the team's chances."
Unbegründeter Optimismus n.
irrational exuberance
"His irrational exuberance led him to invest heavily in the failing company."
unerschütterlicher Optimismus n.
undimmed optimism
"She faced every challenge with undimmed optimism."
ungebrochener Optimismus n.
undimmed optimism
"She faced every challenge with undimmed optimism."
! jemanden dazu bringen, die Hoffnung oder den Optimismus zu verlieren v.
! black pill
"The constant bad news black pilled him."
ungetrübter Optimismus n.
undimmed optimism
"She faced every challenge with undimmed optimism."
Geist des Optimismus n.
spirit of optimism
"A spirit of optimism spread through the team after their recent victory."
übertriebener Optimismus n.
overoptimism
"His overoptimism made him ignore the risks."
philosophischer Optimismus n.
optimism
"Leibniz's optimism was challenged by Voltaire in 'Candide'."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Optimismus in het Duits
Suggesties
Resultaten: 7771. Exact: 7771. Verstreken tijd: 56 ms.
