Examples with "Option Java Plug-in" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Einige Webseiten enthalten möglicherweise Inhalte oder Anwendungen, die das Java Plug-in verwenden. Diese können jetzt mit einer einzigen Option im Java Control Panel deaktiviert werden.
Some web pages may include content or apps that use the Java plug-in, and these can now be disabled using a single option in the Java Control Panel.
Wenn Sie diese Option wählen, wird das Java-Plug-in im Browser blockiert, bis Sie eine Aktualisierung auf die neueste Version von Java durchführen.
If you select this option, the Java plug-in will be blocked in the browser until you update to the latest version of Java.
Wenn die Java Plug-In-Option aktiviert wird, wird in der Arbeitsspeicherkonfiguration der Arbeitsspeicher verwendet, der im Abschnitt "Arbeitsspeicher-Zuordnung für Applets" definiert wurde.
If the Java Plug-in option is selected, the memory configuration will leverage the memory defined in the Memory Allocation for Applets section.
Wenn die Option Für alle Protokolle denselben Server verwenden aktiviert ist, müssen Sie die HTTP-Adresse und Anschlussnummer des Proxyservers in das Feld Protokoll auf der Registerkarte Download des Java Plug-in-Bedienungsfelds kopieren.
Erstellen Sie eine Java Plug-In Download-Seite und ändern Sie den URL-Wert des Attributs pluginspage im Tag EMBED in der HTML-Datei Wpic.htm. Die Download-Seite sollte die Option bereitstellen, verschiedene Versionen des Java Plug-Ins herunterzuladen, z. B. für Windows und Solaris*.
Create a Java Plug-in download page and modify the URL value of the pluginspage attribute in the EMBED tag in the HTML file, Wpic.htm. The download page should have options to download different versions of Java Plug-in, such as for Windows and Solaris*.
Der Java Plug-In ist auf diesem Browser installiert, aber nicht aktiviert.
The Java plugin is installed on this browser, but has been disabled.
Oracles unfreies Java-Plug-in für Internetbrowser installiert heimlich andere lästige proprietäre Software.
Oracle's nonfree Java plug-in for browsers sneakily installs other annoying proprietary software.
Browser können das Java Plug-in oder zugehörige Add-ons standardmäßig deaktivieren.
Browsers may disable the Java plug-in or related add-ons by default.
Sie müssen den Browser so konfigurieren, dass das Java Plug-in aktiviert ist.
You may need to configure your browser to enable the Java plug-in.
Um das Panorama anzuzeigen benötigt dieser Browser ein Java Plug-in.
This browser does not have a Java Plug-in to view this Panorama.
Für eine korrekte Anzeige muss das Java Plug-In installiert und aktiviert werden.
For a correct visualization yuo have to install the Java Plug-In.
Das neueste Java Plug-in kann bei untenstehender Adresse runtergeladen werden.
The latest Java Plug-in can be downloaded at the address below.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
