Examples with "Optionen der Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kürzlich ist eine weitere Option - der Code 80 - hinzugefügt worden.
Recently they've added a new option, known as Code 80.
Die Option der Code-Rücklesung ist vor allem für die einfache Dokumentation von Produktzyklen und für die zuverlässige und schnelle Identifikation von Produkten von hoher Bedeutung - entscheidend im Fall von Produktrückrufen.
The code reading option is especially important for the basic documentation of product cycles and for the reliable and quick identification of products which is decisive in the case of product recalls.
Und wenn Sie in der geteilten Ansicht arbeiten, sind abhängig von der Art der geteilten Ansicht entweder die Optionen der Code- und Entwurfsansicht oder die Optionen der Code- und Live-Ansicht verfügbar.
And if you work in Split view, then depending on the nature of the Split view, both Code and Design View options, or Code and Live View options are available.
Sie können die Option der Einbettung per Code auswählen.
Bei Aktivierung dieser Option wird der Code während des Erzeugungsvorgangs optimiert - wiederholte Befehle und Koordinaten werden nicht verdoppelt.
Enables the code optimization - repetitive commands and coordinates are not duplicated.
Alle App- und Technikinteressierten sollten sich hier mal austoben und etwas Zeit für diese tolle Option der „code-losen" Entwicklung blocken.
All app and technology enthusiasts should let off steam here and block some time for this great option of "code-less" development.
Dort gibt es ein eigenes Feld (meistens in den Theme Optionen) wo der Code einmal hineinkopiert werden muss und dadurch automatisch auf allen Seiten eingebunden wird.
There you will find an input field for your code (normally in the theme option section) that, once the code is entered, implements it automatically to all pages.
Mit dem Parameter Option kann der Code Tokens enthalten, was ihn unabhängig von der 4D Programmiersprache und Version macht (siehe unten)
When you use the option parameter, the code can contain language tokens in order to make it independent from the 4D programming language and version (see below).
Bei Aktivierung dieser Option wird der folgende Code in die Datei eingefügt.
The following code is inserted into your file when you choose this option.
Bei der Wahl dieser Option wird der Login-Code gesperrt.
If this option is selected, the log-in code will be blocked.
Bei Aktivierung dieser Option wird der folgende Code in die Datei eingefügt.
Im Bereich "Telefon-Snippet installieren" sehen Sie nun entsprechend der ausgewählten Option den Code für das Telefon-Snippet.
Under "Install the phone snippet," you'll now see the code for the phone snippet based on the option you selected.
Durch Aktivierung der Option Code Parameter Optionen/ Editoreinstellungen/ Code Insight, erscheint automatisch eine Liste der notwendigen Parameter.
By checking the Code Parameter option under Options/ Editor Options/ Code Insight, a list of the necessary parameters automatically appears.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
