Beim Kauf neuer Hemden sucht er immer nach Optionen in Langgrößen.
He always looks for tall fit options when buying new shirts.
Nach Abwägung aller Optionen beschlossen wir, ihrem Rat zu folgen.
After considering all options, we decided to follow her counsel.
Die Lehrer empfehlen den Schülern oft gesunde Optionen im Schulkiosk.
Teachers often recommend healthy choices at the tuck shop to students.
Bei diesen Optionen würde ich mich definitiv für den Plan mit klareren Fristen entscheiden.
Given those choices, I'd definitely plunk for the plan with clearer deadlines.
Nach den Änderungen hat sich die Vielfalt der verfügbaren Optionen verringert.
Following the changes, the variety of options available has declined.
Er half ihnen, ihre Optionen vor der endgültigen Entscheidung abzuwägen.
He helped them chart their options before making a final decision.
Sie musste ihre Optionen abwägen, bevor sie eine Entscheidung traf.
She needed to think about her options before making a decision.
Wenn Sie hier klicken, sollten die Optionen schön ausklappen.
If you click here, the options should drop down nicely.
Für unser nächstes Treffen liegen zwei Optionen auf dem Tisch.
There are two options on the table for our next meeting.
Das Restaurant ist teuer, aber die veganen Optionen sind ein Vorteil.
The restaurant is pricey, yet their vegan options are a plus.
Nach Abwägung der Optionen entschied sie sich dafür, das Angebot anzunehmen.
After weighing the options, she was persuaded to accept the offer.
Es stehen jetzt mehr Optionen zur Verfügung als noch im letzten Jahr.
There are more options available now than there were last year.
Sie konsultierte ihren Anlageberater bezüglich der besten Optionen für den Ruhestand.
She consulted her investment manager about the best options for retirement.
