We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Optisch variable Farbe Beim Kippen der Banknote wechselt die Farbe der Wertzahl von Purpurrot zu Olivgrün oder Braun.
Colour-shifting ink When tilted, the value numeral changes colour from purple to olive green or brown.
Optisch variable Folien ändern je nach Umgebungsbedingungen ihr Erscheinungsbild.
Optically variable films exhibit changes in aspect under various conditions.
Optisch variable Interferenzvorrrichtung mit Peakunterdrückung und Verfahren.
Optically variable interference device with peak suppression and method.
Optisch variable Überzugszusammensetzung gemäß einem der Ansprüche 6 bis 8, wobei zumindest eine der Flüssigkeiten Wasser ist.
Optically variable coating composition according to one of the claims 6 to 8 wherein at least one of the liquids is water.
Optisch variable Elemente, wie holografische Strukturen zum Schutz des Personenbildes (Hologramm) oder spezielle Farben, die je nach Betrachtungswinkel ihren Farbton wechseln (OVI), schaffen zusätzlich Sicherheit vor Fälschungsversuchen.
Optically variable elements, such as holographic structures to protect the holder's photo (hologram) or special inks that change their colour depending on the angle of viewing (OVI), provide additional protection against attempts to forge the card.
Optisch variable und maschinell lesbare Elemente machen ID-Karten fälschungssicherer.
Optically variable and machine-readable elements make ID cards increasingly more difficult to forge.
Viele optisch variable Sicherheitselemente nutzen heute Hologramme, aber nicht alle.
Optically variable security features nowadays often use holographic techniques, but not all do.
Der Einsatz besonderer Farben, wie irisierende, optisch variable oder fluoreszierende Farben, sorgt für charakteristische Effekte und hohe Fälschungssicherheit von ID-Karten.
Special inks, including iridescent, optically variable or fluorescent inks, are used to create characteristic effects and improve protection against forgery.
Das optisch variable Element besteht dabei aus einer Information und einer optisch variablen Schicht.
The optically variable element comprises an information element and an optically variable layer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.