Examples with "Original-Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In manchen Fällen kann es vorkommen, dass die Original-Programme und -Dateien auf der Festplatte beschädigt sind.
In some cases, the original programs and files on the hard drive can become corrupted.
HBO GO-Nutzer erhalten unbegrenzten Zugang zu ihren HBO-Lieblingssendungen, inklusive aller HBO Original-Programme, Top-Filme, Sportübertragungen, Dokumentationen, Comedy-Sendungen und vielem mehr.
HBO GO users get unlimited access to their favorite HBO shows, including HBO original programming, hit movies, sports, documentaries, comedy specials and more.
Wir engagieren uns, interessante und aufschlussreiche Filme, Original-Programme, Klassen, Kurse und Artikel zu finden und zu kreieren, die in den Massenmedien nicht zu finden sind.
each week! We're dedicated to finding and creating informative and enlightening films, original shows, classes, and articles that aren't available through mainstream media.
Mit 600 Stunden an Videos in Standard-Definition-oder HD, der Dienst ist ein Brauchen für das Ansehen von Original-Programme, Filme, Komödien, Dokumentationen und Sport.
With 600 hours of content available, in standard or high definition, the service is quite unmissable to watch original programming, movies, comedy specials, documentaries, and sports.
Windows XP enthält keine originalen Programme zum Ändern oder Zusammenführen eingerichteter Partitionen.
Windows XP does not include native tools to modify or merge established partitions.
Selbstverständlich enthält das Original-Programm eine Fülle weiterer Buttons und Informationen.
Letztendlich soll der Packer die Funktionalität des originalen Programms nicht verändern.
Last but not least the packer should not alter the original functionality of the packed program.
Das LIFETIME Original Programm bietet jedoch auch spezielle Breiten- und Längenmaße.
Within the LIFETIME Original line, however, there is the possibility for special width and length sizes.
CLIP STUDIO PAINT ist ein Original-Programm des in Japan ansässigen Unternehmens CELSYS.
CLIP STUDIO PAINT is an original program from CELSYS, a Japan-based company.
Sie finden das originale Programm, Highlights, Einblicke sowie eine Analyse der Besten im Spielbetrieb.
You'll find original programming, highlights, insights, plus analysis from the best in the business.
Vom Standpunkt eines Redakteurs kann ich sagen, dass es den selben Umfang an Ressourcen beansprucht wie das originale Programm.
From the editor's point of view, I can say that it uses the same amount of resources as the original program.
Wenn die Testseite erfolgreich gedruckt wird, mag dies auf einen Konflikt mit dem original Programm weisen.
If the Test Page is successfully printed, it may indicate a conflict may exist within the original program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
