We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
original systems
Bereits seit 2003 entwickeln wir Nachrüstungen für Originalsysteme an Kraftfahrzeugen.
Since 2003, we have been developing retrofits for original systems on motor vehicles.
Einerseits sind die Originalsysteme meist nicht so dimensioniert, dass umfangreiche, individuelle Analysen ohne Beeinträchtigung der regulären Anwender möglich sind.
Live systems are usually not dimensioned to run extensive individual analysis without affecting the regular users.
Für immer komplexer werdenden Systeme erwarten die Streitkräfte kostengünstige Trainingslösungen während des gesamten Lebenszyklus der Originalsysteme.
With their systems becoming increasingly complex the Armed Forces expect cost-effective training solutions during the entire life cycle.
Für Unternehmen, die den Systemen Material-Etiketten und Abschreibungspläne zuordnen, kann es wichtig sein, Originalsysteme statt Ersatzsysteme zu erhalten.
For companies with assigned asset tags and set depreciation schedules, getting the original back rather than a replacement may be important.
Kunden, die aufgrund von zugeordneten Material-Etiketten und Abschreibungsplänen Originalsysteme statt Ersatzsysteme zurück erhalten müssen, sind verpflichtet, dies beim ersten Kontakt mit APC anzugeben.
Customers who must have original units back rather than replacement units due to assigned asset tags and set depreciation schedules must declare such a need at first contact with APC.
In jüngerer Zeit gab es Originalsysteme, mit denen Sie eine Installation durchführen können, die die Bewegung der Box zusammen mit dem Vorhang sicherstellt.
More recently, there have been original systems that allow you to perform an installation that ensures the movement of the box along with the curtain.
BP verwendet nur Bauteile der Spitzenqualität und Originalsysteme von namhaften Herstellern.
BP utilizes only top quality components and systems from original world class manufacturers.
Die Standardpraxis von APC sieht vor, dass im Werk aufbereitete Systeme im Austausch gegen Originalsysteme verschickt werden.
So sollten z.B. auch angehängte Dokumente oder Zusatzinformationen wie Ersetzungsdaten über das Rochford-System gleichermaßen wie über die Originalsysteme der Hersteller verfügbar sein.
It was also important that attached documents and additional information such as replacement data were similarly accessible in the Rochford system as in the manufacturer's (source) system.
Die beiden Originalsysteme von Apple und Android sind die sicherste Lösung für die Nutzung von Smartphones während der Fahrt, da sie die nützlichsten Smartphone-Funktionen direkt auf den 6,75 TFT/LCD kapazitiven Touchscreen-Monitor bringen.
The two original Apple and Android systems are the safest way to use smartphones while behind the wheel, by bringing the most useful smartphone functions directly to the 6.75 TFT/LCD Capacitive Touch Screen Monitor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
