Examples with "PACTProgramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Kluft zwischen Sein und Sollen, zwischen statistisch erfaßbarer und prognostizierbarer Verkehrsentwicklung einerseits und unseren verkehrspolitischen Einsichten andererseits wollte das alte und will das neue PACTProgramm verkleinern helfen.
The old PACT programme sought and the new PACT programme is designed to help bridge that gap between intention and reality, between statistically ascertainable and predictable traffic trends on the one hand and our knowledge of transport policy.
Diese Kluft zwischen Sein und Sollen, zwischen statistisch erfaßbarer und prognostizierbarer Verkehrsentwicklung einerseits und unseren verkehrspolitischen Einsichten andererseits wollte das alte und will das neue PACTProgramm verkleinern helfen.
The old PACT programme sought and the new PACT programme is designed to help bridge that gap between intention and reality, between statistically ascertainable and predictable traffic trends on the one hand and our knowledge of transport policy.
Die Kommission strebt an, daß durch das neue PACTProgramm ermöglicht wird, Pilotprojekte im Bereich des kombinierten Verkehrs, der den Kurzstreckenseeverkehr einschließt, auf der gleichen Basis wie Projekte anderer Verkehrsbereiche finanziell zu fördern.
The Commission intends to use the new PACT programme to make the combined transport pilot projects concerned with short sea shipping eligible for financial support on an equal basis with those relating to other forms of transport.
Die Kommission strebt an, daß durch das neue PACTProgramm ermöglicht wird, Pilotprojekte im Bereich des kombinierten Verkehrs, der den Kurzstreckenseeverkehr einschließt, auf der gleichen Basis wie Projekte anderer Verkehrsbereiche finanziell zu fördern.
The Commission intends to use the new PACT programme to make the combined transport pilot projects concerned with short sea shipping eligible for financial support on an equal basis with those relating to other forms of transport.
Andere resultaten
RAR-Dateien sind komprimierte Dateien, die von dem Packprogramm WinRAR erstellt werden.
Verdächtige Anwendungen umfassen Programme, die mit Packprogrammen oder Schutzprogrammen komprimiert wurden.
Suspicious applications include programs compressed with packers or protectors.
Vergessen Sie alles, was Sie mit bisherigen Packprogrammen erledigt haben.
WinZip Self-Extractor ist ein Zusatz des bekannten Packprogramms WinZip.
Ich möchte die Kommissarin bitten, etwas mehr zum PACTEProgramm zu sagen.
I should like to ask the Commissioner to say a little more about the PACTE programme.
Entpacken Sie die Datei mit dem Packprogramm.
Palettierung auf Industrie- oder Europaletten; es sind viele Packprogramme möglich.
Palletizing on industrial or Euro pallets; a wide range of packing options available
Sie sollten in der Lage sein, die unten stehenden Erläuterungen auf jedes beliebige Packprogramm zu übertragen.
Die Packprogramme erstellen mehrere Versionen derselben Malware und lassen jede Instanz als einzigartiges Tool erscheinen.
Packing programs generate multiple versions of the same malware, making each instance appear unique.
