We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
PASCHAL systems
In die PASCHAL-Systeme sind jeweils die drei nachfolgenden Sicherheitsmerkmale inklusive.
The three following safety features are always included in PASCHAL systems.
Diese wechselseitige Kompatibilität ist ein besonderer Vorteil der PASCHAL-Systeme.
This mutual compatibility is a particular advantage of the PASCHAL systems.
Die uneingeschränkte Kompatibilität der PASCHAL-Systeme untereinander und die jeweils kleingliedrige Elementsortierung machen das systemische Schalen auch bei dieser Baustelle zu fast 100 % möglich.
In the case of this construction site, the unrestricted compatibility of the PASCHAL systems with each other and the respective narrow graduated sorting enable an almost 100% implementation of the systemic formwork.
Züblin AG und PASCHAL werden die Rohbauten auch hier unter Verwendung der gleichen PASCHAL-Systeme wie auf dem Baufeld W1.2 fortgeführt.
Züblin AG and PASCHAL, the building shells were also continued here using the same PASCHAL systems as were used on construction site W1.2.
Zwei PASCHAL-Systeme auf einer aktuellen Baustelle in Riad.
Two PASCHAL systems on a current building site in Riyadh.
Er weiß die Vorzüge der PASCHAL-Systeme zu schätzen und einzusetzen.
He is well aware of the benefits of using PASCHAL systems.
Seit der Unternehmensgründung im Jahre 1964, werden alle PASCHAL-Systeme auf Grundlage dieser Philosophie entwickelt.
Since the foundation of the company in 1964, all PASCHAL systems have been developed based on this philosophy.
Die Vorteile der PASCHAL-Systeme wissen auch die Mitarbeiter der Bauunternehmung SEROR zu schätzen, die seit 1985 bei Schalungsaufgaben auf PASCHAL setzen und mit den Systemen bestens vertraut sind.
The employees of the SEROR construction company, who have been working with PASCHAL on formwork tasks since 1985 and are highly familiar with the systems, also value the advantages offered by the PASCHAL systems.
Auch für die Deckenschalung wurden Paschal-Systeme eingesetzt.
Auch bei Großprojekten mit hohem Zeit- und Betondruck leisten PASCHAL-Systeme ihren nützlichen Beitrag.
Even on big projects with high time pressure and great requirements for concrete, PASCHAL systems perform their duties to complete satisfaction.
Ihre Praxistauglichkeit auch unter erschwerten Bedingungen wie auch ihre einfache und flexible Handhabung demonstrieren die 3 PASCHAL-Systeme bei der Realisierung dieses wichtigen Infrastrukturprojekts eindrucksvoll.
The 3 PASCHAL systems have demonstrated their practical suitability, even under difficult conditions, as well as their simple and flexible handling during the realisation of this important infrastructure project to great effect.
Da das eigene Schalungsmaterial jedoch auf parallel laufenden Baustellen eingesetzt wird, entschied sich Christoph Späth weitestgehend für die Anmietung der notwendigen PASCHAL-Systeme.
However, since the actual formwork is being used at other construction sites where work is running parallel to this site, Christoff Späth decided to rent the additional PASCHAL systems he needed for most of the work.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
