Examples with "PC oder in einem Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um Kollegen und Freunde auf irgendetwas am PC oder in einem Programm aufmerksam zu machen, ist es sinnvoll, dies in einem Screenshot festzuhalten und zum Beispiel mit Paint besonders hervorzuheben, was man zeigen will.
For colleagues and friends that want to know something about a PC or a specific program, it makes sense to hold it in a screenshot to help highlight exactly what you would like to show, for example with paint.
Andere resultaten
Scannen Sie Ihren PC oder Laptop mit einem starken Antiviren Programm in regelmäßigen Abständen
Scan your PC or laptop with strong antivirus program in a regular basis
Jede Software, also jedes Programm, das auf einem PC oder eine Maschine läuft, ist in einer bestimmten Programmiersprache geschrieben.
All software - i.e. a program designed to be run by a computer or other machine - is written in a programming language.
In einigen Fällen gibt ein Betriebssystem einem PC-Spiel oder einem anderen Programm möglicherweise nicht die benötigten Erlaubnisse, um abgespielt werden zu können.
In some cases, an operating system may not give a PC game or other program the necessary permissions to work as it should.
Es ist möglich, die Kontakte und Kalender in Ihrem Workspace mit einem Smartphone, einem Tablet-PC oder einem E-Mail-Programm zu synchronisieren.
Der einzige Unterschied ist, dass Ihre Programme und Daten nicht mehr lokal auf einem PC oder Server vorgehalten werden, sondern in einem hochmodernen Rechenzentrum in der Cloud.
The only difference is that your programs and data are no longer stored locally on a computer or server, but in a professional, secure data center in the cloud.
Das Programm ist mit einem Mac und PC kompatibel und kann auf einem USB-Stick, einer CD oder sogar in einer virtuellen Umgebung installiert werden.
It is compatible with Mac and PC and can be installed on a USB, CD or even in a virtual machine environment.
Sie können das gewünschte Programm direkt auf dem Home-Entertainment-PC genießen oder aber auf einem Großbildschirm in Verbindung mit der mitreißenden Audioqualität eines Heimkino-Systems erleben.
You can enjoy the content directly on the entertainment PC or experience it on a large-screen TV enhanced with the immersive audio experience of a home theater system.
Bei voller Ausarbeitung der Formeln und Umsetzung in ein EDV-Programm kann die Ausbeutung eines bestimmten Menschen oder Menschengruppe bei Vorliegen bestimmter Informationen auf Knopfdruck aus einem PC bezogen werden.
Once the formulas are fully designed and converted into an EDV program, the exploitation of a certain person or group can be calculated by pressing a button from a personal computer.
Wenn Sie möchten sicherstellen, dass keine weiteren Bedrohungen im PC oder ähnliche Angriffe in Zukunft stattfinden, empfehlen wir, dass Sie Ihren PC mit einem authentischen anti-Malware-Programm schützen.
If you want to ensure that no further threats are in the PC or any similar attacks take place in the future, we recommend that you protect your PC with an authentic anti malware program.
Die Programme, die in dieses Buch geschrieben werden, sind hauptsächlich für Gebrauch auf einem IBM-PC oder einem kompatiblen Computer aber können mit jedem ANSI Standardcompiler verwendet werden, da er so sich nah zum ANSI Standard anpaßt.
The programs written in this book are primarily for use on an IBM-PC or compatible computer but can be used with any ANSI standard compiler since it conforms so closely to the ANSI standard.
Wenn du dich ein wenig mit den Layout- und Designmöglichkeiten in einem oder mehreren Programmen am PC oder Mac auskennst, kannst du deinen Flyer selbst erstellen.
If you have got some minimum layout&design skills already as well as some editing software on your Mac or PC, you may just want to design your flyer yourself.
Starten Sie Evernote auf einem beliebigen Mac oder Windows-PC, auf dem das Programm installiert ist, wählen Sie die Notizen aus, die Sie exportieren möchten, und klicken Sie dann auf Datei>Exportieren nach, um sie in einer ENEX-Datei zu speichern.
From any Windows or Mac that has Evernote installed, start Evernote, select the notes you want to export, and then click File>Export to to save them to an.enex file.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
