Examples with "PC-Messsystem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die vom Kunden festgelegten Qualitätsmessdaten werden aus der vorhandenen Anlagensteuerung ausgekoppelt und mit einem PC-Messsystem wahlweise längen- oder zeitbasiert gespeichert.
The measuring quality data specified by the customer are transmitted from the existing plant control system and stored on a measuring PC either length-based or time-based.
Andere resultaten
Sie übernimmt deren Versorgung und leitet die Verstärkerausgänge auf einen gemeinsamen Anschluss nach außen, um mit den Eingängen eines PC-Messsystems verbunden zu werden.
It provides power supply and leads the amplifier outputs through to a common connector to be attached to the inputs of a PC data acquisition system.
Optional erhältlich: PC Messsystem zur Geschwindigkeitsmessung.
Optional: PC measuring system to the speed measurement.
06 PC Messsystem zur Erfassung und Auswertung von 16 Flammensensoren an MVA's
06 PC systems for measurement and evaluation with 16 flame sensors in an incineration plant
Der Messverstärker MA-UNI passt Signale verschiedenster Art und Größe an den 5V-Eingang eines PC-Messsystems an.
The measuring amplifier MA-UNI adjusts signals of different type and size to the 5V input of a PC data acquisition system.
Der CFA225-P wurde mit 9-poligem Sub-D RS232 Anschluss ausgestattet, um den Betrieb auch bei älteren PC-Messsystemen zu ermöglichen.
Je nach Art der Lärmquellen bieten jedoch PC-gestützte Messsysteme bessere Analysemöglichkeiten.
Depending on the type of the sound source, however, PC-based measurement systems may offer better analysis capabilities.
PC-basierte Messsysteme sind berufsgenossenschaftlich aus Sicherheitsgründen nicht zugelassen.
PC-based measuring systems are not permitted by employer's liability insurers on safety grounds.
Über ein Netzwerkkabel werden die Signale störungsfrei vom Messsystem zum PC übertragen.
Signals are transmitted without interferences via one network cable at the maximum from the DAQ system to the PC.
Die robusten imc-Messsysteme sind PC-unabhängig und arbeiten zuverlässig dort, wo normale Elektronik versagt.
The durable imc measurement systems are PC-independent and work reliably where normal electronics would fail.
Durch das Interface ist die Integration von Boogie in PC-gestützte Meßsysteme auch durch den Nutzer selbst zu realisieren.
The interface enables the user to easily integrate Boogie into a PC-based measurement.
Schlüsselfertige Schienenschweiß und -reprofilierungsanlagen. Meßsysteme mit PC-Datenauswertung und -speicherung.
Turnkey plants for rail welding and reprofiling.Electronic systems with PC analysis and traceability.
Durch das Interface ist die Integration von Tango in PC-gestützte Meßsysteme auch durch Nutzer selbst zu realisieren.
The interface also enables the user to integrate Tango into a PC-based measurement system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
