Ich glaube, ich hatte als PC-User schon meinen Stolz.
I think I had my pride as a PC user.
Oder sind Sie ein PC-User, der mehr als einen Computer hat?
Or are you a PC user who has more than one computer?
Der letzte Punkt ist für langjährige PC-User nichts neues.
The last item is nothing new to experienced PC users.
PC-User können direkt das Passwort eingeben und der Sitzung beitreten.
PC users can directly type in their password to begin the session.
Das erste Ziel von FWD ist also der gesunde PC-User. Die Pause soll somit als Signal oder Hinweis gesehen werden und ist auf keinen Fall zwingend vorgeschrieben.
The first goal for FWD is the healthy computer worker, so the break has to be a signal or advise and can not be mandatory in anyway.
FWD berücksichtigt besonders den gesunden PC-User, denn dort beginnt die Prävention und dort macht sie sich auch bezahlt.
FWD especially takes the healthy computer worker into account, because that is where prevention starts and pays off.
Das erlaubt Ihnen das Einrichten verschiedener Konfigurationen auf einem einzigen Rechner, je nach Anwendungsszenario der betreffenden PC-User.
This lets you set up various configurations on a single computer, depending on the application scenario of the respective PC users.
Private PC-User waren aufgerufen, dem Projekt die ungenutzte Rechenpower ihrer Computer zur Verfügung zu stellen, wodurch enorme Datenmengen ausgewertet werden konnten.
Private PC users were called upon to make the unused computing power of their computers available to the project, meaning that huge quantities of data were able to be analysed.
Eine Typologie der Satzschriften für Studenten, Grafiker, Setzer, Kunsterzieher und alle PC-User.
This is a typology of composition type for students, graphic designers, typesetters, art teachers and all PC users.
Die Gesamt-Kabellänge beträgt dann 250 cm und bietet entsprechenden Spielraum für PC-User.
The total cable length is 250 cm and offers ideal maneuverability for PC users.
Ein wesentlicher Aspekt ist die erweiterbare Architektur. Sie ermöglicht es, das bestehende PC-User Interface und das neu entwickelte Touch-UI auf einem gemeinsamen Business Layer aufzusetzen.
A key factor was the extensible architecture, which enabled the existing PC user interface and the newly developed touch UI to be built on a common business layer.
PC-User dürfen sich über mehr Performance freuen (bessere Ausnutzung des Dynamic Vertrex Buffer), sowie eine bessere Unstützung von ATi Grafikkarten.
PC users will be happy to hear about the performance optimizations due to the improved dynamic vertex buffer usage, as well as improved support for ATi graphics cards.
i Office Headset Ein Office Headsets ermöglicht einem PC-User (oder auch via Festnetztelefonie) das Telefonieren und Musik hören, ohne ein Telefon in der Hand halten zu müssen.
i Office headsets An office headset allows a PC user (or via landline) to make calls and listen to music without having to hold a phone in their hand.
